Vertaling van "an array of photosensitive elements" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un réseau d'éléments photosensibles
un ensemble d'éléments photosensibles
une matrice d'éléments photosensibles
A signal processor and method are provided for detecting movement of a surface relative to an optical sensor having an array of photosensitive elements.
L'invention porte sur un processeur de signaux et le procédé associé permettant de détecter les mouvements d'une surface par rapport à un détecteur optique comprenant un réseau d'éléments photosensibles.
A radiation profile line originates from illuminating a scene by a fan beam of radiation and imaging the thus illuminated scene on a surface of an array of photosensitive elements.
Une ligne de projection de rayonnement provient de l'éclairage d'une scène par un faisceau de rayonnement en forme d'éventail et de la représentation par une image de la scène ainsi éclairée sur une surface d'un réseau d'éléments photosensibles.
In one embodiment, the imaging device comprises an array of photosensitive elements (1104) fabricated on an insulator substrate (430), and an information storage component coupled to the array.
Dans un mode de réalisation, ce dispositif d'imagerie comprend un réseau d'éléments photosensibles fabriqués sur un substrat isolant, et un composant de stockage d'informations relié au réseau.
the sensor includes at least an illuminator, telecentric imaging optics for example, (see figure 5,502 or on the object (scattering surface) side, and an array of photosensitive elements
le capteur comprend au moins un illuminateur, une optique d'imagerie télécentrique (par exemple, 502 ou située sur le côté de l'objet (surface de diffusion) et un réseau d'éléments photosensibles
a resilient, fixed-spacing, fixed-orientation mounting of a lens with respect to a semiconductor die having an array of photosensitive elements is established by forming "legs" on the lens and corresponding "landing pads" on the die
montage souple, à espacement et à orientation fixes d'une lentille par rapport à une puce de semi-conducteur dotée d'un réseau d'éléments photosensibles, qui est obtenu en formant des "jambes" sur la lentille et des'zones d'atterrissage'sur la puce
The detector comprises an array of photosensitive elements positioned between the source and the transparent material and generates electrical signals in response to the detected radiation.
Ce détecteur, qui comporte une batterie d'éléments photosensibles disposée entre les source et le matériau transparent, produit des signaux électriques en réponse au rayonnement détecté.
The spectrometer provides a planar focal plane image which can be processed in a number of manners, for example, by using an array of photosensitive elements.
Le spectromètre fournit une image à plan focal planaire qui peut être traitée de maintes façons, en utilisant par exemple une rangée d'éléments photosensibles.
By detecting the fringe pattern with an array of photosensitive elements, the data can be fit to a mathematical model of the interference pattern.
Lors de la détection du motif de franges à l'aide d'un ensemble d'éléments photosensibles, les données peuvent être adaptées à un modèle mathématique du motif d'interférence.
The image sensor includes an array of photosensitive elements and an array of microlenses that overlays the array of photosensitive elements located at a focus plane of the microlens.
Le capteur d'image comprend une matrice d'éléments photosensibles et une matrice de microlentilles qui recouvre la matrice d'éléments photosensibles placée au niveau d'un plan focal de la microlentille.
having an array of photosensitive elements is established by forming" legs" on the lens and corresponding" landing pads" on the die, and further by providing locating pins
possédant un ensemble d'éléments photosensibles, qui est établi en formant des" pattes" sur la lentille et des" zones d'atterrissage" correspondants sur la puce, et par la suite en ménageant des picots de positionnement
in particular, an optical head is described with a stacked configuration of CCD imaging sensors in which charge is transferred from a sensor to a processor beginning with an array of photosensitive elements nearest another sensor.
en particulier, une tête optique est décrite avec une configuration à empilement de capteurs d'imagerie CCD dans laquelle une charge est transférée d'un détecteur à un processeur commençant avec une matrice d'éléments photosensibles plus proche d'un autre capteur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.