We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un document associé
The present invention can traverse both a running document and an associated document when performing operations such as find, replace and the like.
La présente invention permet la traversée à la fois d'un document exploité et d'un document associé lors de l'exécution d'opérations telles que la recherche, le remplacement ou similaire.
Couldn't find an associated document
Impossible de trouver un document associé
The document content is stored in a database, indexed by an associated document identifier.
Le contenu du document est stocké dans une base de données, et indexé à l'aide d'un identificateur de document associé.
A ghost graphical representation may be used to animate a transition between displayed arrangements, views, or both, having an associated document object model (DOM) tree.
Selon la présente invention, une représentation graphique fantôme peut être utilisée pour animer une transition entre des vues, des agencements affichés, ou les deux possédant un arbre de modèle objet de documents (DOM) associé.
The mobile computing device may communicate with a server, such as an enterprise digital rights management (EDRM) server, to retrieve a secured document and an associated document usage rights policy.
Le dispositif informatique mobile peut communiquer avec un serveur, tel qu'un serveur de gestion de droits numériques d'entreprise (EDRM), afin de récupérer un document sécurisé et une politique de droits d'utilisation de documents associée.
if an associated document ID is found, it is added to a target document ID (s2109)
si un identifiant de document associé est trouvé, il est ajouté à un identifiant de document cible (s2109)
That review was thorough, interviewing more than 60 current and former SDTC staff, executives and board members, and there was an associated document review. ISED also provided to the law firm the package we received from the whistle-blower.
Cet examen approfondi a permis d'interroger plus de 60 employés, cadres et membres du conseil d'administration de TDDC, anciens et actuels, et d'effectuer un examen connexe des documents.
The Committee had before it a paper on the composition and structure of the staff 1 and an associated document, which were presented for information.
La commission était saisie d'un document concernant la composition et la structure du personnel 1 et d'un document annexe, ayant valeur d'illustration.
Enter your medical information as continuous text under the heading "Health" and upload, if required, an associated document such as an X-ray image.
Enregistrez vos informations médicales sous forme de texte dans la rubrique Santé et téléchargez également si nécessaire un document comme par exemple une radiographie.
An Surf Clothing document is valid if it has an associated document type definition and if the document complies with the constraints expressed in it.
Un document Surf Clothing est valide s'il est associé à une définition de type de document et s'il respecte les contraintes qui y sont définies.
SOUTH AFRICA called for an instrument parallel to the CCRF, while the US suggested that the instrument be an associated document to the CCFR, with a clear focus on small-scale fisheries in developing countries.
L'AFRIQUE DU SUD a appelé à un instrument parallèle au CCPR, tandis que les ETATS-UNIS ont suggéré que l'instrument soit un document connexe au CCPR, axé de manière claire sur la pêche à petite échelle dans les pays en développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.