We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une procédure de rattachement
conducting an attach procedure by the user equipment which indicates an access request to the access network
la mise en oeuvre d'une procédure de rattachement par l'équipement d'utilisateur qui indique une demande d'accès au réseau d'accès
Said method for performing the service comprises the steps of: performing an attach procedure for a core network through a mobile communication base station; and performing a connection procedure through an access point.
Ledit procédé pour exécuter le service comprend les étapes consistant à : exécuter une procédure de rattachement pour un réseau fédérateur par le biais d'une station de base de communication mobile; et exécuter une procédure de connexion par le biais d'un point d'accès.
The method generally includes attempting, by a machine type communication (MTC) device, an attach procedure in order to detect a triggering request from an MTC server.
Le procédé selon l'invention consiste, d'une façon générale, pour un dispositif de communication de type machine (MTC, Machine Type Communication), à tenter une procédure de rattachement dans le but de détecter une demande de déclenchement en provenance d'un serveur MTC.
a UE receives a PDN ID via an attach procedure
un équipement utilisateur reçoit un identifiant de réseau PDN par l'intermédiaire d'une procédure de rattachement
An attach procedure can be performed (940) for restricted operator services using the public land mobile network of the selected cell as a selected public land mobile network.
Une procédure de rattachement peut être effectuée (940) pour des services d'opérateur restreints utilisant le réseau mobile terrestre public de la cellule sélectionnée en tant que réseau mobile terrestre public sélectionné.
at least one of the multiple bearers is activated during initial attach procedures which combine an attach procedure with activate packet data protocol (PDP) context activation procedures
au moins une des multi-porteuses est activée lors des procédures de jointure initiales qui combinent une procédure de jointure à des procédures d'activation contextuelles de protocole d'activation de données de paquets (PDP)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.