Examples with "an automatic algorithm and using" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And it really is a regrading process, not an automatic conversion using an algorithm.
This algorithm permits an automatic categorization and similarity identification between event topics by using clustering techniques.
Cet algorithme permet de catégoriser automatiquement et d'identifier la similarité entre les sujets d'événement en utilisant les techniques de regroupement.
Already some years ago we have started to invest to build up an extensive set of digital tools for automatic determination of market opportunities and risks using algorithms specially developed by us.
Déjà depuis des années nous avons commencé à investir dans la mise au point d'une instrumentation numérique pour détecter automatiquement des opportunités et risques des marchés financiers au moyen d'algorithmes développés par nous-mêmes.
The automatic partitioning may be performed by using a genetic algorithm which estimates the performance of randomly generated different partitions and selects an optimal one of them.
La répartition automatique peut être réalisée au moyen d'un algorithme génétique qui estime la performance des différentes répartition générées de manière aléatoire, et sélectionne une répartition optimale parmi ces dernières.
When relationships are created by using automatic detection, an algorithm creates a list of all possible relationships, based on values in the tables, and ranks the possible relationships according to their probability.
Lorsque des relations sont créées à l'aide de la détection automatique, un algorithme crée une liste de toutes les relations possibles, en fonction des valeurs dans les tables, et classe les relations possibles selon leur probabilité.
disclosed is an automatic video summarization device and method using a fuzzy OC-SVM (one-class support vector machine) algorithm
l'invention concerne un dispositif et un procédé de résumé vidéo qui font intervenir un algorithme OC-SVM (machines à vecteurs de support à une classe) flou
This software (SIMUMAS) integrates the two above points, and is based on an algorithm using a variable topology strategy which allows an automatic adjustment of the dimension of the machine differential equations system.
Using an ultra-fast feedback detection algorithm, its automatic and "intelligent" operation locates up to 20 hooking frequencies per channel, which it destroys with extremely narrow Notch filters leaving the original signal virtually unchanged.
Égaliseurs Utilisant un algorithme ultra rapide de détection des larsens, son fonctionnement automatique et « intelligent » localise jusqu'à 20 fréquences d'accrochage par canal qu'il détruit à l'aide de filtres Notch extrêmement étroits laissant le signal original quasiment inchangé.
Tools and methods for the targeting of these two limiting cases of heat integration are proposed, and completed by the development and the application of an automatic design&optimization methodology using the Struggle genetic algorithm (GA).
Des outils et des méthodes sont proposés pour le targeting de ces deux cas limites d'intégration énergétique, et sont complétés par le développement et l'application d'une méthodologie de conception automatique et d'optimisation utilisant l'algorithme génétique (AG) Struggle.
The order is executed by a computer through an algorithm which has apparently launched a chain reaction with other participants using the same programme. This led to the automatic selling of shares and finally the temporary disappearance of several market makers.
L'ordre est exécuté par un ordinateur via un algorithme, celui-ci aurait déclenché une réaction en chaine d'autres intervenants utilisant un programme identique puis la vente automatique de titres sur les marchés actions et enfin la disparition momentanée de plusieurs teneurs de marché.
Then algorithms allowing the automatization of some tasks have been proposed such as the automatic generation of an "optimal" computational ordering and the automatic parallelization of the generated code on shared memory architectures using OpenMP directives.
Par la suite, des algorithmes permettant l'automatisation de certaines tâches importantes ont été proposés tels que la génération automatique d'un parcours "optimal" de l'ordre des calculs et la parallélisation automatique en mémoire partagée du code généré en utilisant des directives OpenMP.
Windows are managed using automatic layout algorithms, which can be dynamically reconfigured.
MFCs can be tested at this point using an automatic load adjuster which includes a maximum power point tracking algorithm.
Les PCMs ont été testées à ce point en utilisant une charge contrôlée automatiquement qui inclut un algorithme de recherche de puissance maximale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.