Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an easy task because
Vertaling van "an easy task because" in Frans
une tâche facile car
une tâche facile en raison
une mince affaire car
une tâche facile, car
Technology companies must attract and retain the best professionals in their fields, which is not an easy task because, by its very nature, it is very demanding people .
Les entreprises technologiques doivent attirer et retenir les meilleurs professionnels dans leur domaine, ce qui est pas une tâche facile car, par sa nature même, ce sont des gens très exigeants.
That is not an easy task because not all telephone systems work in the same way or have the same features.
Il ne s'agit pas d'une tâche facile car tous les systèmes téléphoniques ne fonctionnent pas de la même manière et n'ont pas les mêmes caractéristiques.
Moving your home is not an easy task because of a number of different reasons.
Déplacement de votre maison n'est pas une tâche facile en raison d'un certain nombre de raisons différentes.
We managed to find out about parking in Salzburg, how to get through the old city (not an easy task because of the many one way streets), and how to visit Grossglockner through trial and error.
Nous avons réussi à en savoir plus sur un parking à Salzbourg, comment passer à travers la vieille ville (pas une tâche facile en raison des nombreuses rues à sens unique), et la façon de visiter Grossglockner par essais et erreurs.
The village specializes in the production of coffee, avocado, and oranges which, they bring to market, not an easy task because their produce needs to be transported 10-12 hours by foot or mule.
Ce village est spécialisé dans la production de café, avocats et oranges, que les indigènes vendent au marché. Cela n'est pas une mince affaire car leurs produits doivent être transportés pendant 10 ou 12 heures, à pied ou à dos de mules.
This is not an easy task because all the boat's furnishings were built above these tanks. But we're finally coming to the end.
Ce n'est pas une mince affaire car tous les aménagements du bateau ont été construits au-dessus de ces cuves, mais nous arrivons au bout.
Moreover, cultivating democracy in the midst of poverty is not an easy task because democracy is, after all, about participation.
Cultiver la démocratie au milieu de la pauvreté n'est pas une tâche facile car, après tout, qui dit démocratie dit participation.
This is not an easy task because it needs to overcome not only years, but generations of accumulated injustice and accumulated pain.
Ce n'est pas une tâche facile car il faut venir à bout d'injustices et de souffrances qui se sont accumulées non pas pendant des années mais pendant des générations.
The search of data is not an easy task because there is no unique Geospatial Data Discovery Portal or "georepository" to find all the available geospatial data and this, despite the efforts of national spatial data infrastructures.
La recherche de données géospatiales n'est pas une tâche facile car il n'existe pas encore de portail unique de découverte de données géospatiales ou géorépertoire pour accéder à l'ensemble des données géospatiales disponibles malgré les efforts des infrastructures nationales de données géospatiales.
Finding an extension for Chrome is not an easy task because of Google Store's policies concerning YouTube.
Trouver une extension pour Chrome n'est pas une tâche facile en raison des politiques de Google Store concernant YouTube.
That was not an easy task because there was a cost element associated to it.
Cette tâche n'était pas aisée car elle comportait un élément de coût.
For her, speaking in public is an easy task because she has a lot of experience.
Pour elle, parler en public est une tâche facile, car elle a beaucoup d'expérience.
This has not been an easy task because our financial base is still very low.
Cela n'a pas été chose facile, car notre base financière reste très faible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 93 ms.
