Norma appears and addresses an ecstatic prayer to the moon.
Cette dernière paraît et adresse une prière extatique à la lune.
He spoke of his travels with an ecstatic state that inspired others.
Il parlait de ses voyages avec un enthousiasme qui inspirait les autres.
In psychological terms one speaks of an ecstatic state of mind.
En termes psychologiques on parle d'un état d'extase de l'esprit.
She reached an ecstatic state upon hearing her song play on the radio.
Elle a atteint le septième ciel en entendant sa chanson passer à la radio.
And it must have been an ecstatic moment for you.
Et ça a dû être un moment exaltant pour vous.
Meditation can sometimes lead one into an ecstatic state of tranquility.
La méditation peut parfois mener à un état extatique de tranquillité.
Such an ecstatic state is rare and should be cherished when it appears.
Un tel état de plénitude est rare et doit être chéri quand il se présente.
Every achievement brings him to an ecstatic state, celebrating life's little victories.
Chaque réussite le transporte de bonheur, célébrant les petites victoires de la vie.
Winning the award brought him into an ecstatic state that lasted for days.
Remporter le prix l'a plongé dans un état d'exaltation qui a duré plusieurs jours.
Nature has a way of putting me into an ecstatic state of wonder.
La nature a le don de me plonger dans un état d'émerveillement total.
At the festival, people often entered an ecstatic state of celebration.
Lors du festival, les gens entraient souvent dans un état d'allégresse collective.
Every child in the park was in an ecstatic state, laughing and playing freely.
Tous les enfants du parc étaient au comble du bonheur, riant et jouant librement.
At the concert's finale, fans fell into an ecstatic state, cheering and singing.
À la fin du concert, les fans sont tombés en extase, acclamant et chantant.