We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un problème d'efficacité
une question d'efficacité
Recognising gender inequality as an efficiency issue does not mean seeing women as a resource to be used for increasing productivity and growth.
Reconnaître que l'inégalité des sexes pose un problème d'efficacité ne signifie pas considérer les femmes comme une ressource à utiliser pour augmenter la productivité et la croissance.
Alternatively, you might be dealing with an efficiency issue, and you want to make sure that any activity involved with objects of this class are as efficient as possible.
Ou alors, on peut avoir affaire à un problème d'efficacité, et on veut s'assurer que toute activité impliquant des objets de cette classe sera aussi efficace que possible.
This is both an efficiency issue and a public relations issue.
Ms. Cook still isn't receiving the 're no longer talking about anti-Semitism here, but rather about an efficiency issue affecting bilingualism in the House of Commons.
Mme Cook ne reçoit toujours pas l' ne parle plus ici d'un problème d'antisémitisme, mais plutôt d'un problème d'efficacité qui touche le bilinguisme à la Chambre des communes.
That's an efficiency issue as well as an equity one.
It's just more a time issue and an efficiency issue when people are in the chamber.
C'est juste plus long et moins efficace quand les gens sont dans la salle.
You're saying that the reason is not a safety issue but an efficiency issue and a greenhouse gas issue.
Vous affirmez que la raison est une question non pas de sécurité, mais d'efficience et de gaz à effet de serre.
However, the document review and interviews carried out as part of this evaluation raised two factors that could potentially present an efficiency issue for the program in the long term.
L'examen documentaire et les entrevues réalisées dans le cadre de la présente évaluation ont toutefois fait ressortir deux facteurs qui pourraient éventuellement représenter un enjeu d'efficience pour le programme à long terme.
Also an efficiency issue is how the TA programmes and presentations are prepared and disseminated to the participants.
Une autre question d'efficience concerne la manière dont les programmes d'assistance technique et les présentations sont élaborés et diffusés auprès des participants.
To address the general lack of attention to gender concerns and to ensure an effective implementation of the System-wide Plan, it is important to underscore the fact that the problem of the participation of women should not be perceived only as an efficiency issue.
Pour pallier ces lacunes et faire en sorte que le Plan ait des effets tangibles, il importe de souligner que la participation des femmes ne doit pas être considérée uniquement du point de vue de la productivité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.