Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an efficient system for monitoring
Vertaling van "an efficient system for monitoring" in Frans
un système efficace de surveillance
Establish an efficient system for monitoring the water table in the archaeological site and in the surrounding zones
mettre en place un système efficace de surveillance du niveau de la nappe phréatique sur le site archéologique et dans les zones environnantes
Mitigation measures need to include an efficient system for monitoring the water table in the archaeological site and in the surrounding zones, and to avoid rapid masonry deterioration from salts.
Les mesures d'atténuation doivent comprendre un système efficace de surveillance de la nappe phréatique dans le site archéologique et les zones proches, et éviter la détérioration rapide de la maçonnerie par les sels.
The mission highlighted that an efficient system for monitoring the water table in the archaeological site and in the surrounding zones is essential, as its level will remain the most significant variable for assessing the effectiveness of the solution of the problem.
La mission a souligné qu'un système efficace de surveillance du niveau de la nappe phréatique sur le site archéologique et dans les zones environnantes est essentiel, car son niveau demeurera la variable la plus importante de l'évaluation de l'efficacité de la solution au problème.
This means that we need an efficient system for monitoring and controlling freight vehicles moving within the internal market.
Et il est indispensable, avec la libéralisation du transit routier, qu'il existe un suivi et un contrôle efficaces des poids lourds circulant dans le marché interne.
This means that we need an efficient system for monitoring and controlling freight vehicles moving within the internal market.
Et il est indispensable, avec la libéralisation du transit routier, qu'il existe un suivi et un contrôle efficaces des poids lourds circulant dans le marché interne.
This document highlights how an action-oriented analytical approach to understanding the processes of desertification could help in developing an efficient system for monitoring and assessing the implementation of national action programmes (NAPs).
Le présent document montre comment une approche analytique et pragmatique de l'étude de la désertification peut contribuer à l'élaboration d'un système efficace de suivi et d'évaluation de la mise en œuvre des programmes d'action nationaux.
As the European Court of Human Rights has expressly stressed the importance of an efficient system for monitoring intelligence operations, there are grounds for concern in the fact that some Member States do not have parliamentary monitoring bodies of their own responsible for scrutinising the secret services.
Considérant que la Cour des droits de l'homme a souligné l'importance d'un système de contrôle efficace dans le domaine des activités de renseignements, il apparaît préoccupant que certains États membres ne disposent pas d'organes de contrôle parlementaires des services secrets.
As the European Court of Human Rights has expressly stressed the importance of an efficient system for monitoring intelligence operations, there are grounds for concern in the fact that some Member States do not have parliamentary monitoring bodies of their own responsible for scrutinising the secret services.
Considérant que la Cour des droits de l'homme a souligné l'importance d'un système de contrôle efficace dans le domaine des activités de renseignements, il apparaît préoccupant que certains États membres ne disposent pas d'organes de contrôle parlementaires des services secrets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 69 ms.
