Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an elastomer element
Vertaling van "an elastomer element" in Frans
un élément élastomère
un élément en élastomère
in one aspect, the fluid and elastomer apparatus includes an inner member, an outer member, and an elastomer element flexibly interconnecting them
dans un premier aspect de l'invention, ledit appareil comprend un élément interne, un élément externe et un élément élastomère les interconnectant de manière flexible
an elastomer element which creates the seal between the supporting element and the surface is arranged on each locking or snapping element and on each side of the supporting element facing the surfaces.
un élément élastomère assurant l'étanchéité entre l'élément de support et la surface est disposé respectivement sur les côtés de l'élément de support tournés vers les surfaces.
to arrange the function element as near as possible to the oral cleaning site such as the teeth while on the other hand ensuring safe and user-friendly handling, it is proposed providing an elastomer element adjacent to the function element.
afin de disposer l'élément de fonction aussi près que possible du site de nettoyage buccal tel que les dents, tout en garantissant par ailleurs une manipulation sûre et pratique, un élément en élastomère est placé à côté de l'élément fonctionnel.
Here, the compression forces are absorbed by an elastomer element (Cellasto) combined with a conventional coil spring installed below.
Ici, les forces de compression sont absorbées par un élément en élastomère (Cellasto) associé à un ressort hélicoïdal conventionnel installé en-dessous.
the metal element is suspended on the steering wheel rim by means of an elastomer element. the metal element can be fully or only partially connected to the steering wheel rim; from a cross-sectional point of view, by means of an elastic link
accroché à la couronne du volant par un élément élastomère, cet élément métallique, vu en section transversale, est relié à ladite couronne entièrement ou seulement partiellement au moyen d'une attache élastique
The compensation element(s) (23) according to the invention is/are embodied as an elastomer element that is inlaid or embedded in the gel-like sealing element (17).
Selon l'invention, le ou chaque élément de compensation (23) est conçu comme un élément élastomère enrobé ou noyé dans l'élément d'étanchéité de type gel (17).
The leader pin assembly preferably includes a leader pin (12), an elastomer element (14), and a clip (16).
Ledit ensemble possède, de préférence, un goujon de guidage (12), un élément élastomère (14) et un clip (16).
A railroad car side bearing including a cage, a cap, a lock out insert configured to be removably connected to the cage, and an elastomer element configured to mate with the lock out insert.
L'invention concerne un palier latéral de wagon de chemin de fer comprenant une cage, un chapeau, un insert de verrouillage configuré pour être raccordé de manière amovible à la cage, et un élément élastomère configuré pour correspondre à l'insert de verrouillage.
a solenoid valve controller for an ABS/ESP of a motor vehicle is rigidly connected to a hydraulic device by an elastomer element arranged on a base of a control housing of the solenoid valve controller
un contrôleur de vanne électromagnétique d'un système ABS/ESP d'un véhicule motorisé qui est raccordé de manière rigide à un dispositif hydraulique par un élément élastomère installé sur une base d'un logement de commande du contrôleur de vanne électromagnétique
Bürkert's patented Flipper Technology is based on an elastomer element that moves between two opposite valve seats and opens respectively closes one of them.
La technologie à balancier brevetée par Bürkert est basée sur un élément élastomère qui se déplace entre 2 sièges d'électrovanne opposés qui s'ouvrent et se ferment respectivement.
the device is comprised of two elements, a rigid element and an elastomer element which is very thick and deformable in order to adapt itself to the hands of any individual and provide a more comfortable hold.
ledit corps est constitué de deux éléments, l'un rigide et l'autre élastomère, très épais et déformable de façon à s'adapter aux mains de tout individu et permettre une préhension plus commode.
Synoniemen voor an elastomer element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
