Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an electronic engine control
Vertaling van "an electronic engine control" in Frans
une commande de moteur électronique
un régulateur électronique moteur
method and apparatus for communicating with an electronic engine control
procédé et appareil permettant de communiquer avec une commande électronique de moteur
with or without a nitrogen oxide trap and an electronic engine control unit
avec ou sans piège d'oxyde d'azote et d'une unité électronique de commande de moteur
The invention also relates to an method and to an electronic engine control device for controlling an internal combustion engine.
L'invention concerne également un procédé ainsi qu'un bloc de régulation moteur électronique pour la commande d'un moteur à combustion interne.
method for automatically generating smoothed characteristic diagrams for an electronic engine control of an internal combustion piston engine
procédé d'établissement automatique de réseaux de caractéristiques lissés pour une commande électronique d'un moteur à combustion interne à pistons
Preferred field of application: motor vehicles with spark ignition engines with an electronic engine control system.
Ce procédé est de préférence appliqué dans le domaine des véhicules à moteur à allumage par étincelle possédant une commande de moteur électronique.
A gas turbine engine comprises a compressor, a combustor, a turbine, and an electronic engine control system.
L'invention porte sur une turbine à gaz, lequel moteur comprend un compresseur, une chambre de combustion, une turbine et un système de commande de moteur électronique.
in response to an engine failure, suitable inputs are provided to an electronic engine control for operating the remaining engine
en réponse à une panne de moteur, des entrées appropriées sont adaptées à la commande électronique du moteur pour faire fonctionner l'autre moteur
the invention relates to an engine system with an internal combustion engine fitted with an electronic engine control and a control device for a purification device designed for aftertreatment of exhaust gases
l'invention concerne un système moteur comprenant un moteur à combustion interne doté d'une commande moteur électronique, et un dispositif de commande d'un dispositif épurateur destiné au traitement ultérieur des gaz d'échappement
drive unit for motor vehicles, comprising an internal combustion engine, an accelerator pedal and an electronic engine control unit arranged for controlling engine torque and r.p.m
un mécanisme d'entraînement pour véhicules automobiles, comprenant un moteur à combustion interne, une pédale d'accélérateur et un régulateur électronique moteur permettant de régler le couple moteur et le régime du moteur
the electronic device takes the form of an electronic relay fitted on or in the starting device which can be triggered via a logic signal input of an electronic engine control device in the motor vehicle.
le dispositif électronique est formé par un relais électronique monté sur ou dans le dispositif de démarrage, ce relais pouvant être commandé, via une entrée de signal logique, par un appareil de commande à moteur électronique du véhicule.
the system includes an electronic transmission control unit that communicates with an electronic engine control unit to control engine speed during a shift in order to synchronise the speed of an engine shaft and the transmission shaft
le système comprend une unité de commande électronique de la transmission qui communique avec une unité de commande électronique du moteur pour réguler le régime du moteur pendant un changement de vitesse et synchroniser la vitesse de l'arbre moteur et de l'arbre de transmission
in an electronic engine control with performance check for the final ignition stage, the final stage of the injection is switched off in the event of failure to achieve a predetermined number of successive ignition voltages, thus preventing the catalyzer from being destroyed by unburnt fuel.
une commande de moteur électronique à essai fonctionnel pour l'étage final de l'allumage interrompt l'étage final de l'injection lorsqu'un nombre prédéterminé de tensions successives d'allumage font défaut. on évite ainsi que le carburant non brûlé provoque la destruction du catalyseur.
an electronic engine control unit
d'une unité électronique de commande de moteur
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 68 ms.
