Vertaling van "an electronically-controlled" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The unique feature of the villa is an indoor-pool with a waterfall and an electronically-controlled water flow.
La caractéristique unique de la villa est une piscine intérieure avec une cascade et un débit d'eau contrôlé électroniquement.
methods of conditioning fluid in an electronically-controlled unit injector for starting
procédés de conditionnement d'un fluide dans un injecteur-pompe de démarrage à commande électronique
capable of changing an output/input rotation speed ratio by means of an electronically-controlled actuator
conçue pour modifier le rapport des vitesses de rotation de sortie/entrée au moyen d'un vérin à commande électronique
The system uses a fluid whose viscosity is altered by an electronically-controlled magnetic field generated inside the damper.
Le système utilise un liquide dont la viscosité est altérée par un champ magnétique contrôlé de manière électronique et généré à l'intérieur de l'amortisseur.
These come in four different heights, two different designs and, on request, as an electronically-controlled variant.
Ils existent en quatre hauteurs différentes, deux designs et sur demande, en variante à commande électronique.
electronic gear display for an electronically-controlled automatic transmission system
affichage électronique des vitesses pour système de transmission automatique à commande électronique
a lead-acid battery pack has an electronically-controlled power switch connected in series with the battery
un bloc-batterie plomb-acide pourvu d'un commutateur de fonctionnement commandé électroniquement monté en série sur la batterie
Input amplifier saturation is prevented by having the second level detector alter the transmission of an electronically-controlled attenuator placed prior to the first stage of amplification.
On empêche la saturation de l'amplificateur d'entrée grâce au deuxième détecteur de niveau qui altère la transmission d'un atténuateur à commande électronique, placé avant la première phase d'amplification.
or a trigger lock apparatus, as well as operation and firing of an electronically-controlled firearm
ou d'un appareil de verrouillage de déclencheur, et le fonctionnement et la mise à feu d'une arme à feu
The range extension control system of the range extended electric vehicle is able to control the rotation speed output from the range extension control system without the help of an electronically-controlled throttle valve.
Le système de commande de l'extension d'autonomie du véhicule électrique hybride est capable de commander la sortie de régime depuis le système de commande de l'extension d'autonomie sans l'aide d'une soupape de pression d'accélération à commande électronique.
the present invention overcomes this and other problems by providing a valve actuation system including an electronically-controlled hydraulically-actuated plunger for actuating an engine valve
la présente invention permet de résoudre, entre autres, ce problème grâce à un système d'actionnement de soupape comprenant un piston hydraulique à commande électronique conçu pour actionner une soupape de moteur
an electronically-controlled variable pilot valve includes a variable force solenoid and an armature whose position is controlled by the solenoid
une vanne pilote à commande électronique variable comprenant un solénoïde à force variable et un induit dont la position est commandée par le solénoïde
herein are disclosed methods of conditioning fluid, such as damping fluid, in an electronically-controlled unit injector in order to facilitate quick starting of an engine
on décrit des procédés de conditionnement d'un fluide, tel qu'un fluide d'amortissement, dans un injecteur-pompe à commande électronique, afin de faciliter le démarrage rapide d'un moteur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.