Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an embedded code
Vertaling van "an embedded code" in Frans
un code intégré
The light contribution includes an embedded code comprising a repeating sequence of N symbols.
La contribution de lumière comprend un code intégré comprenant une séquence répétitive de N symboles.
The 'first indication' may comprise a negotiation segment having a precise length and/or containing an embedded code.
La 'première indication' peut comprendre un segment de négociations ayant une longueur précise et/ou comprenant un code intégré.
The chip stores various information and it has an embedded code that is recognized by the compatible drive's firmware.
La puce consigne diverses informations et dispose d'un code intégré qui est reconnu par le micrologiciel du lecteur compatible.
The carried data may include an embedded code relating to data particular to that individual strip.
Les données transportées peuvent comprendre un code intégré en relation avec des données particulières à une bande individuelle.
this determination can be based on an embedded code or the fact that a bounded session has been previously established
cette détermination peut être basée sur un code intégré ou sur le fait qu'une session limitée a été préalablement établie
the method comprises: receiving a multimedia signal at a rendering device, wherein the multimedia signal includes an embedded code
le procédé comprend la réception d'un signal multimédia au niveau d'un dispositif de rendu, le signal multimédia comprenant un code intégré
the enhanced service platform arranges the desired data into a response message that is sent to the user, where the response message includes an embedded code corresponding to a link allowing the user to re-contact the enhanced platform
cette plate-forme de services améliorée agence les données désirées en message de réponse qui est envoyé à l'utilisateur, ce message de réponse comprenant un code intégré correspondant à une liaison qui permet à l'utilisateur de recontacter ladite plate-forme de services améliorée
an optical reader system 7 for diffraction grating-based encoded microbeads (or bead reader system), comprises a reader box 100, which accepts a bead cell (or cuvette) 102 that holds the microbeads 8, having an embedded code therein
un système de lecteur optique pour microbilles codées à base de réseaux de diffraction (ou système de lecteur à billes), qui comprend une boîte de lecteur, qui reçoit une cellule de billes (ou cuvette) contenant les microbilles, lesquelles renferment un code intégré
A further advantage of the use of an embedded code is that the respective operator of a website does not use its own storage space and the own server is thereby relieved.
Un autre avantage de l'utilisation d'un code intégré est que l'opérateur respectif d'un site Web n'utilise pas son propre espace de stockage et que le propre serveur est ainsi libéré.
The files carry an embedded code that, once opened, sneakily installs the remote desktop access tool - NetSupport Manager.
Les fichiers contiennent un code intégré qui, une fois ouvert, installe sournoisement l'outil d'accès au bureau à distance - NetSupport Manager.
An embedded code may be integrated at any point on another website so that an external content may also be inserted within the own text.
Un code intégré peut être intégré à tout moment sur un autre site Web de sorte qu'un contenu externe puisse également être inséré dans son propre texte.
In some embodiments, a card includes a device interface zone, in which the device interface zone includes an embedded code; and a user interface zone, in which the user interface zone is for a user to hold the card.
Dans certains modes de réalisation, une carte comprend une zone d'interface de dispositif, la zone d'interface de dispositif comprenant un code incorporé; une zone d'interface utilisateur, la zone d'interface utilisateur étant prévue pour qu'un utilisateur tienne la carte.
System of encoding broadcast-quality television signals to enable their transmission as an embedded code.
Système de codage de signaux de télévision de qualité apte à la diffusion permettant la transmission desdits signaux sous la forme de code intégré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an embedded code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 43 ms.
