We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un codeur ou un décodeur
un codeur ou décodeur
Provided are a multi-thread encoding and decoding method, to an encoder or decoder using same, and to a computer-readable recording medium.
L'invention concerne un procédé de codage et de décodage multi-fils, un codeur ou un décodeur l'utilisant, et un support d'enregistrement lisible par ordinateur.
A coder (e.g., an encoder or decoder) implements coding of two dimensional blocks of image data using two dimensional differential pulse code modulation (2D DPCM).
Un codeur (par exemple, un codeur ou un décodeur) effectue le codage de blocs bidimensionnels de données d'image à l'aide de la modulation différentielle par impulsions codées bidimensionnelle (2D DPCM).
The present invention relates to a method for updating the processing capacity of an encoder or decoder to use a modulated transform having a size greater than a predetermined initial size.
La présente invention concerne un procédé de mise à jour de la capacité de traitement d'un codeur ou décodeur pour mettre en œuvre une transformée modulée de taille supérieure à une taille initiale prédéterminée.
When the setting of the compression/expansion rules of an encoder or decoder contains an error, it causes a problem that even when it should be judged that a channel is electrically connected, a misjudgement is made.
Lorsque la définition des règles de compression et décompression d'un codeur ou décodeur contient une erreur, elle provoque un problème tel qu'une erreur d'appréciation se produit, même si l'on pouvait penser qu'un canal est électriquement connecté.
Based on a discontinuity in the residue information comprised in said video sequence a decision is taken if a setting of an encoder or decoder in said coding process is chosen for optimal efficiency of the process.
Sur la base d'une discontinuité dans les informations résiduelles comprises dans cette séquence vidéo, une décision est prise si un réglage d'un codeur ou d'un décodeur dans l'opération de codage est choisi en vue d'une efficacité optimale de l'opération.
furthermore, only a line store is required at either an encoder or decoder location
The process provides for resampling using video data obtained from an encoder or decoder process of a base layer (BL) in a multi-layer system using adaptive phase shifting to improve quality.
Le processus permet un rééchantillonnage à l'aide de données vidéo obtenues à partir d'un processus de codage ou de décodage d'une couche de base (BL) dans un système multicouche à l'aide d'un décalage de phase adaptatif pour améliorer la qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.