Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an environmental effects monitoring program
Vertaling van "an environmental effects monitoring program" in Frans
un programme de surveillance des effets environnementaux
One of the ten conditions included the development and implementation of an environmental effects monitoring program.
Une des dix conditions comprenait l'élaboration et la mise en œuvre d'un programme de surveillance des effets environnementaux.
Additionally, an environmental effects monitoring program was established to provide early warning of unpredicted and undesirable changes to allow for adjustments in the environmental response.
De plus, un programme de surveillance des effets environnementaux a été mis en œuvre pour détecter à l'avance les changements imprévus ou indésirables afin de permettre un ajustement de la réponse de l'environnement.
In addition, an environmental effects monitoring program will be implemented to evaluate the effectiveness of environmental protection measures and to monitor the health of aquatic ecosystems associated with the mine site.
Par ailleurs, un programme de surveillance des effets environnementaux sera mis en œuvre pour évaluer l'efficacité des mesures de protection de l'environnement et contrôler la santé des écosystèmes aquatiques associés au site minier.
Conditions included the requirement for an environmental effects monitoring program and consultations with the Board and DFO to address mitigative measures to minimize any potential risk to cod.
Celles-ci comprenaient l'obligation de prévoir un programme de surveillance des effets environnementaux et des consultations avec l'Office et le MPO dans le but de prendre des mesures d'atténuation visant à minimiser tout risque possible pour la morue.
Following the EA approval, the responsible authority, which is the C-NLOPB in this case, approves what's called an environmental effects monitoring program.
Une fois l'évaluation environnementale acceptée, l'autorité responsable - l'OCTHE - approuve ce que l'on appelle un programme de surveillance des effets environnementaux.
For example, results from NRCan's Aquatic Effects Technology Evaluation (AETE) program are currently being used by government and industry in the design of an environmental effects monitoring program for Canadian mines.
Par exemple, le gouvernement et le secteur privé se servent actuellement des résultats gé ;nérés grâce au Programme d'évaluation des techniques de mesure d'impact en milieu aquatique de RNCan pour concevoir un programme de surveillance des incidences environnementales des mines canadiennes.
CNSC staff is also required to inform the Commission in one year about the design and implementation of an environmental effects monitoring program for Cameco's Blind River facility.
Le personnel de la CCSN devra également informer la Commission dans un an à propos de la conception et de la mise en oeuvre d'un programme de surveillance des effets environnementaux à l'installation de Cameco à Blind River.
As part of the new regulatory framework, an Environmental Effects Monitoring program was also initiated which required mills to conduct receiving water fish and benthic studies.
En application du nouveau cadre réglementaire, on a aussi mis en ouvre un programme de suivi des effets sur l'environnement qui exigeait des fabriques qu'elles effectuent des études sur les poissons et les invertébrés benthiques des eaux réceptrices.
An Environmental Effects Monitoring Program will be implemented during operations to monitor water quality (and other components) in the regional project area.
Un programme de surveillance des effets environnementaux sera mis en œuvre pendant la durée des activités pour surveiller la qualité de l'eau (et d'autres composantes) dans la zone régionale du projet.
Under the both the former and amended the Pulp and Paper Effluent Regulations, pulp and paper mills are required to implement an Environmental Effects Monitoring program.
En vertu de l'ancien et du nouveau Règlement sur les effluents des fabriques de pâtes et papiers, ces fabriques doivent mettre en œuvre un programme de surveillance des effets environnementaux.
Under the both the former and amended the Pulp and Paper Effluent Regulations, pulp and paper mills are required to implement an Environmental Effects Monitoring program.
Les modifications visent à rationaliser et à clarifier le Règlement sur les effluents des fabriques de pâtes et papiers, et maintiendront la rigueur des exigences appliquées à la nature des effluents rejetés par les fabriques de pâtes et papiers.
4.2.6 Environmental Effects Monitoring RECOMMENDATION RN112 An environmental effects monitoring program should be developed and implemented where appropriate by each facility in consultation with the appropriate regulatory authorities.
4.2.6 Surveillance des effets sur l'environnement RECOMMANDATION RN112 S'il y a lieu, chaque établissement devrait élaborer et mettre en œuvre un programme de surveillance des effets sur l'environnement en consultation avec les organismes de réglementation compétents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 74 ms.
