We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There will be an EQF reference level on qualifications, for example on level 4, but national level will also be on qualification.
Un niveau de référence CEC apparaître sur les certifications, par exemple le niveau 4, mais les niveaux de référence nationaux y figureront également.
it is hoped that countries will relate their NQFs to the EQF by 2010, and that the first qualification certificates bearing an EQF reference will be issued in 2012.
Cependant, il est à souhaiter que les pays relient leurs systèmes de certifications nationaux au CEC d'ici à 2010 et que les premiers certificats de qualifications arborant la référence CEC soient publiés en 2012.
It is now urgent to step up work at national level to ensure that by the end of 2014 at least a quarter of all qualifications issued in Europe include an EQF reference.
Il est maintenant urgent d'intensifier les travaux au niveau national pour faire en sorte que, d'ici fin 2014, au moins 25 % de l'ensemble des certifications délivrées en Europe comportent une référence au CEC.
Member States will be recommended to relate their qualifications systems to it by 2010 and that their individual qualifications bear an EQF reference from 2012.
Recommandation sera donnée aux États membres de rapprocher leurs systèmes de certification de ce cadre d'ici 2010 et de corréler à leurs certifications un code CEC à partir de 2012.
The Recommendation that has been approved by the European Parliament foresees that Member States relate their national qualifications systems to the EQF by 2010, and that individual certificates or diplomas should bear an EQF reference by 2012.
La recommandation approuvée par le Parlement européen prévoit que les États membres établissent le lien entre leurs systèmes nationaux de certification et le CEC d'ici 2010 et dispose que les titres ou diplômes nationaux doivent mentionner au plus tard en 2012 la référence CEC correspondante.
The Recommendation approved by the European Parliament foresees that Member States relate their national qualifications systems to the EQF by 2010, and that individual certificates or diplomas should bear an EQF reference by 2012.
La recommandation approuvée par le Parlement européen prévoit que les États membres établissent le lien entre leurs systèmes nationaux de certification et le CEC d'ici 2010 et dispose que les titres ou diplômes nationaux doivent mentionner au plus tard en 2012 la référence CEC correspondante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.