We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un environnement en constante évolution
un environnement évolutif
un environnement en évolution
un environnement en pleine évolution
un contexte évolutif
In view of the difficulty for planning ahead in an evolving environment, it is suggested that the period of a single planning cycle should not exceed five years.
Comme il est difficile d'établir des prévisions dans un environnement en constante évolution, la durée de chaque cycle de planification ne devrait pas dépasser cinq ans.
Newcomers and an evolving environment that require to rethink ways of doing things to work with agility and to develop interoperability
De nouveaux entrants et un environnement en constante évolution qui nécessitent de repenser les manières de faire, de travailler de manière agile et de développer l'interopérabilité
It also highlights the architectural relevance of these encounters and the importance of their contemporary legacy - the genesis of the systemic and computational paradigm in architectural design and the promotion of an evolving environment.
La thèse souligne encore la pertinence de ces rencontres ainsi que leur héritage contemporain - la genèse du paradigme systémique et informatique dans le cadre du design architectonique et la promotion d'un environnement évolutif.
SAP enables companies and administrations to manage their processes and to evolve them in order to adapt more rapidly to the conditions of an evolving environment.
SAP permet aux entreprises et aux administrations de gérer leurs processus et de les faire évoluer pour s'adapter plus rapidement aux conditions d'un environnement évolutif.
In our view, it is important that a long-term, stable funding mechanism be established to preserve our independence and our capacity to respond to an evolving environment.
Selon nous, il est important d'établir un mécanisme de financement stable et à long terme pour préserver notre indépendance et notre capacité de réagir à un environnement en évolution.
A consensus emerged on a number of areas that require investments to improve organizational performance and equip UNFPA to address the challenges of an evolving environment.
Un consensus s'est dégagé autour de plusieurs domaines où un financement s'impose afin d'améliorer l'efficacité de l'organisation et d'équiper le FNUAP pour relever les défis d'un environnement en évolution.
IBM mainframes give you the availability that's required to stay resilient in an evolving environment.
It should be emphasized that the ANDS aims to establish mechanisms that will include the Afghan people, the government, civil society and the international community in identifying changing priorities in an evolving environment.
Il convient de souligner que l'ANDS vise à établir des mécanismes susceptibles d'associer la population, le gouvernement, la société civile et la communauté internationale à l'identification de priorités changeantes dans un environnement évolutif.
Dynamic: Java is considered to be more dynamic than C or C++ since it is designed to adapt to an evolving environment.
Dynamic: Java est considéré comme plus dynamique que C ou C ++, car il est conçu pour adapter à un environnement en constante évolution.
The 2007 report of the Auditor General highlighted the fact that the program needed to be more robust and needed to take into account an evolving environment around the world.
Le rapport de 2007 de la vérificatrice générale a souligné le fait que le programme devait être plus solide et devait tenir compte d'un environnement en constante évolution partout dans le monde.
In this case, and as has already been indicated, not everything was perfect, but the facts must be assessed in light of Ms.Raymond's position, specifically an executive officer working in an evolving environment.
En l'espèce et tel que l'ai déjà indiqué tout n'était pas parfait, mais les faits doivent être appréciés en tenant compte du poste qu'occupait Mme Raymond, soit celui d'un cadre supérieur qui travaillait dans un environnement en évolution.
VRAB is committed to providing a quality appeal program in an evolving environment.
Le TACRA s'est engagé à offrir un programme d'appel de qualité dans un environnement en constante évolution.
Continue to engage stakeholders while reviewing regulations and legislation, including the Pest Control Products Act, to ensure relevance and manage risk associated with sustaining effective regulations in an evolving environment.
Continuer de faire participer les intervenants en procédant à l'examen des règlements et des lois, notamment la Loi sur les produits antiparasitaires, pour s'assurer de leur pertinence et gérer les risques associés au maintien de règlements efficaces dans un environnement en évolution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.