Vertaling van "an expanded programme on immunization" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme élargi de vaccination
There is also an expanded programme on immunization in all health facilities which seeks to immunize all children against preventable diseases that cause disabilities.
Par ailleurs, tous les établissements de santé mettent en œuvre un programme élargi de vaccination visant à vacciner tous les enfants contre les maladies évitables qui peuvent être invalidantes.
Its main components are an expanded programme on immunization, prevention and case management of the main childhood killer diseases and antenatal care.
Elle propose principalement un programme élargi de vaccination, de prévention et de gestion des cas pour les principales maladies mortelles chez l'enfant et pour les visites prénatales.
An expanded programme on immunization has been introduced in order to immunize children against serious childhood infections.
Un programme élargi de vaccination a été mis en place pour immuniser les enfants contre les maladies infantiles infectieuses graves.
An Expanded Programme on Immunization (EPI) had included provision for vitamin A supplementation. Swaziland boasted one of the world's best breastfeeding programmes, with a high rate of maternal participation.
Un Programme élargi de vaccination (PEV) comprend la fourniture de suppléments de vitamine A. Le Swaziland se targue de disposer de l'un des meilleurs programmes d'allaitement maternel du monde, avec un taux de participation maternelle très élevé.
Since 1990, the MOHSS has implemented an Expanded Programme on Immunization, which follows guidelines recommended by the World Health Organization.
Depuis 1990, le Ministère de la santé et des affaires sociales met en œuvre un programme élargi de vaccination, suivant les directives de l'Organisation mondiale de la santé.
To address nutritional needs, a supplemental feeding programme for children under two years of age has been integrated with routine activities under an expanded programme on immunization.
Un projet d'alimentation d'appoint destiné aux enfants de moins de 2 ans a été intégré aux activités ordinaires d'un programme de vaccination élargi pour remédier aux déficiences nutritionnelles.
Djibouti signed up to the global strategy for an expanded programme on immunization (EPI) and the structures necessary to implement it were actually put in place in 1984, with the aim of achieving universal immunization coverage.
Après avoir adhéré à la stratégie mondiale du programme élargi de vaccination (PEV), c'est en 1984 qu'ont été véritablement mises en place les structures nécessaires à sa réalisation avec pour objectif d'atteindre la couverture vaccinale universelle.
An Expanded Programme on Immunization has been set up in cooperation with UNICEF.
Pour ce faire, un Programme Elargi de Vaccination a été mis en place, en collaboration avec l'UNICEF.
In collaboration with the Ministry of Health, UNICEF carried out an Expanded Programme on Immunization (EPI) workshop at the end of June.
En collaboration avec le Ministère de la santé, l'UNICEF a organisé, à la fin du mois de juin, une réunion de travail sur le programme élargi de vaccination (PEV).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.