Vertaling van "an image processing module" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un module de traitement d'image
un module de traitement d'images
A hand gesture from a camera input is detected using an image processing module of a consumer electronics device.
Selon l'invention, un geste de la main est détecté à partir d'une entrée de caméra à l'aide d'un module de traitement d'image d'un dispositif électronique grand public.
The system further comprises a processing unit functionally associated with the display, wherein the processing unit comprises an image processing module.
Le système comprend en outre une unité de traitement associée de façon fonctionnele au dispositif d'affichage, l'unité de traitement comprenant un module de traitement d'image.
the invention relates to an image processing module comprising a control unit and a processor
A control module includes an image processing module that receives the thermal signature and that locates a predetermined reference point in the thermal signature.
Un module de commande comprend un module de traitement d'image qui reçoit la signature thermique et qui localise un point de référence prédéterminé dans la signature thermique.
Then, an image processing module scans the image to locate the face position and extent, and then scans for selected critical areas of the face.
Un module de traitement d'image balaie ensuite l'image pour localiser la position et l'étendue du visage, et il balaie ensuite les zones critiques sélectionnées du visage.
The present invention further discloses an image synthesis device in video communications, and the device includes an image processing module and a superimposing-fusion module.
La présente invention décrit en outre un dispositif de synthèse d'image dans des communications vidéo et le dispositif comprend un module de traitement d'image et un module de superposition-fusion.
The system includes an image processing module that identifies principle features of a catalog image and constructs a feature vector using one or more of the principle features.
Le système comprend un module de traitement d'image qui identifie des caractéristiques principales d'une image de catalogue et construit un vecteur de caractéristiques à l'aide d'une ou plusieurs des caractéristiques principales.
Embodiments may include an image processing module to process a source image file to provide a dithered image file with print data for each of a plurality of image locations.
Des modes de réalisations peuvent comprendre un module de traitement d'image pour traiter un fichier d'image source pour fournir un fichier d'image juxtaposé avec des données d'impression pour chacun d'une pluralité d'emplacements d'image.
The apparatus comprises an optical sensing module, an image processing module coupled to the optical sensing module, a control module coupled to the optical sensing module and to the image-processing module.
L'appareil comporte un module de détection optique, un module de traitement d'image couplé au module de détection optique, un module de commande couplé au module de détection optique et au module de traitement d'image.
The system can include an image processing module functionally coupled to the imager device to processes the electronic representation into an individual representation having at least one substantially unique identification trait.
Le système selon l'invention peut comprendre un module de traitement d'image qui est couplé pour un fonctionnement au dispositif de prise d'image et qui est utilisé pour transformer la représentation électronique en une représentation d'un individu ayant au moins un trait d'identification sensiblement unique.
an image processing apparatus comprises a bus, an image processing module group, a controller, a memory and a format-converting module
un appareil de traitement d'image comprend un bus un groupe module de traitement d'image, un contrôleur, une mémoire et un module de conversion de format
The system comprises an image processing module (3) for processing the image, using the derived parameter.
Le système comprend un module de traitement d'image (3) destiné à traiter l'image, à l'aide du paramètre dérivé.
included in the memory is a program that includes a sensor data capture module, an image processing module, a minutia extraction module, a template creation module, a template compare module, and a database
la mémoire comporte un programme comprenant un module de capture de données de détection, un module de traitement d'images, un module d'extraction de minuties, un module de création de modèles, un module de comparaison de modèles, et une base de données
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.