Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an image-processing device
Vertaling van "an image-processing device" in Frans
un dispositif de traitement d'image
un dispositif de traitement d'images
A receiver collects the information and transmits same to an image-processing device, specifically in order for the image to be stored.
Un récepteur recueille les informations et les transmet à un dispositif de traitement d'image, notamment en vue de stocker l'image.
Provided is an image-processing device that reduces the burden on the user when association with the subject is performed.
L'invention concerne un dispositif de traitement d'images qui réduit les tâches de l'utilisateur lorsque l'association avec le sujet est effectuée.
Provided is an image-processing device that generates, from images that are degraded in parts, an image suitable for decryption.
L'invention porte sur un dispositif de traitement d'image qui génère, à partir d'images qui sont dégradées dans certaines parties, une image appropriée pour un décryptage.
in response thereto, the information-processing device transmits the screen data to an image-processing device
en réponse, le dispositif informatique transmet les données d'écran à un dispositif de traitement d'images
the amount of light and the visual range are detected by a single sensor device provided with an image sensor and an image-processing device.
un seul dispositif capteur est utilisé pour déterminer la clarté et la visibilité, ce dispositif comprenant un capteur d'image et une unité de traitement d'image.
the present invention relates to an image-processing device and a method of assigning pixel values to adjacent pixel locations in an image having unassigned pixel values
la présente invention concerne un dispositif de traitement d'image et un procédé d'affectation de valeurs de pixels à des emplacements de pixels adjacents dans une image qui possède des valeurs de pixels non affectées
an image-processing device enabling reproduction of color characteristics approximate to the desired color characteristics as a whole while effective using the high-luminance color reproduction region of an image output device
un dispositif de traitement d'image permettant de reproduire des caractéristiques de couleur s'approchant de caractéristiques de couleur voulues, dans leur ensemble, tout en utilisant de manière efficace la zone de reproduction de couleur de luminance d'un dispositif de sortie d'image
an image-processing device adapted to the increased types of color printers without excessive man-hours
un dispositif de traitement d'image adapté aux types d'imprimantes couleur toujours plus nombreux sans heures de main d'oeuvre excessives
The purpose of the present invention is to provide an image-processing device and image-processing method capable of performing a suitable makeup treatment on face images taken under a variety of conditions.
La présente invention a pour but de mettre en œuvre un dispositif de traitement d'image et un procédé de traitement d'image qui peuvent appliquer un maquillage approprié à des images de visage prises dans diverses conditions.
Abrégé: (EN) The present art relates to an image-processing device, an image-processing method, and a program with which it is possible to realize refocusing full of variations.
(FR) La présente invention concerne un dispositif de traitement d'image, un procédé de traitement d'image et un programme avec lesquels il est possible de réaliser de multiples variations de refocalisation.
An image-processing device is provided with a stereoscopic effect enhancement processor and an integration processor.
Un dispositif de traitement d'image est doté d'un processeur d'amélioration d'effet stéréoscopique et d'un processeur d'intégration.
This technique relates to an image-processing device, method, and program enabling effects to be more easily applied to a moving image.
La technique de la présente invention porte sur un dispositif, un procédé et un programme de traitement d'image permettant d'appliquer plus facilement des effets à une image animée.
Provided are an image-processing device and method that can improve the encoding efficiency of a color-difference signal and reduce the number of address calculations for memory accesses.
La présente invention se rapporte à un dispositif et à un procédé de traitement d'image qui peuvent améliorer l'efficacité de codage d'un signal de différence de couleur et réduire le nombre de calculs d'adresse pour des accès à une mémoire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 45 ms.
