We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme appuyé par le FMI
The selection of countries was based on the availability of data and the explicit targeting of reserve money in the context of an IMF-supported program.
Les pays ont été choisis en fonction des données disponibles et de l'objectif explicite de monnaie centrale dans le cadre d'un programme du FMI.
Amounts treated were generally small, corresponding to one or two years of installments due to creditors and to the implementation period for an IMF-supported program.
Les montants concernés étaient généralement faibles, correspondant à une ou deux années d'échéances dues aux créanciers, durée correspondant à la période couverte par un programme soutenu par le FMI.
Yet the belt tightening under an IMF-supported program is undoubtedly less than would be required in the absence of IMF financing (see also An Institution that Eases Financial Pain).
Cependant, le durcissement de la politique que prévoit un programme appuyé par le FMI est sans aucun doute moins marqué que celui qui aurait été nécessaire en l'absence d'une aide du FMI (voir An Institution that Eases Financial Pain).
All conditionality under an IMF-supported program must be "macro-critical"-that is, either critical to the achievement of macroeconomic program goals or necessary for the implementation of specific provisions under the IMF's Articles of Agreement.
Toute conditionnalité prévue dans le cadre d'un programme appuyé par le FMI doit être «macro-critique», c'est-à-dire essentielle à la réalisation des objectifs macroéconomiques du programme, ou nécessaire à l'exécution des dispositions spécifiques des Statuts du FMI.
Disbursements under an IMF-supported program can take place only upon approval-that is, the completion of reviews-by the IMF Executive Board.
Les décaissements dans le cadre d'un programme appuyé par le FMI ne peuvent être effectués que s'ils ont été approuvés par le Conseil d'administration, c'est-à-dire une fois achevée chaque revue du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.