Vertaling van "an implicit contract between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un contrat implicite entre
In particular, mobilizing domestic revenue goes beyond the fiscal aspect as it creates an implicit contract between the citizens and the government.
La mobilisation des recettes publiques, notamment, ne se limite pas à son aspect budgétaire: elle établit un contrat implicite entre les citoyens et leurs gouvernants.
This guarantee of stability is part of an implicit contract between society and financial institutions - in exchange for the vital role of banks in lending, mobilising capital and managing risk.
Cette garantie de la stabilité fait partie d'un contrat implicite entre le corps social et les établissements financiers - en contrepartie du rôle vital des banques dans la distribution du crédit, la mobilisation du capital et la gestion des risques.
The booking of a training requiring payment by the Attendee when confirmed by the non-refusal by the Faculty/Institution of the Attendee attending his training, represents an implicit contract between the two Users; Faculty/Institution and Attendee.
La réservation d'une formation matérialisée par le paiement par l'Utilisateur Attendee représente un contrat implicite entre les deux Utilisateurs Faculty / Institution et Attendee.
Electoral accountability is often seen to take the form of an implicit contract between voters and incumbents in which voters promise to re-elect incumbents only if their performance exceeds some standard (ill-defined or idiosyncratic as it may be).
On imagine souvent la responsabilité électorale sous la forme d'un contrat tacite conclu entre les électeurs et les élus selon lequel les électeurs promettent de réélire les politiciens seulement si leur performance surpasse un certain critère (aussi mal défini ou singulier qu'il puisse être).
In this regard, domestic revenue mobilization can play a double role in enhancing the government's financial strength and in establishing an implicit contract between the citizens and their government that promotes good governance and accountability.
À cet égard, la mobilisation des recettes publiques peut jouer un double rôle en augmentant les moyens financiers de l'État et en établissant entre ce dernier et ses administrés un contrat implicite promouvant la bonne gouvernance et la responsabilisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.