We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une liaison initiale
Embodiments reduce the time and energy expended to establish an initial link to a network.
Les modes de réalisation de l'invention réduisent le temps et l'énergie nécessaires pour établir une liaison initiale avec un réseau.
The present invention can solve the problem that an STA receives too many responses of APs and thus the efficiency of setting up an initial link of the STA to the APs is affected.
La présente invention peut résoudre le problème selon lequel une station (STA) reçoit trop de réponses de points d'accès (AP) et ainsi, l'efficacité de configuration d'une liaison initiale de la STA vers les AP est affectée.
(Exemple) This document corresponds to a stage with an initial link section, a selective section and a final link section.
(Exemple) Ce document correspond à une étape comportant une liaison initiale, un secteur sélectif et une liaison finale.
It includes various workshops and activities forming an initial link with scientific and productive activities.
Des ateliers et des activités diverses constituent un premier lien avec les milieux scientifiques et le monde de la production.
The system may prompt an innovator to establish an initial link between an innovation and an aspect of the business, such as a specific product line.
Le système peut inviter un innovateur à établir un lien initial entre une innovation et un aspect de l'entreprise, telle qu'une gamme de produits spécifique.
The method can also include estimating link speed to obtain an initial link speed value.
Le procédé peut consister d'autre part à estimer une vitesse de liaison de sorte à obtenir une valeur de vitesse de liaison initiale.
a method for constructing a link structure between a plurality of documents, wherein the plurality of documents have an initial link structure g0 between the plurality of documents
procédé de construction de structure de liaison entre une pluralité de documents, disposant d'une structure de liaison initiale g0
According to the present invention, a novel method of setting an IP is proposed which can be performed independently of, or prior to the completion of, an initial link set-up process.
Selon la présente invention, un nouveau procédé permettant de déterminer un protocole IP est proposé, ledit procédé pouvant être effectué indépendamment d'un premier processus d'établissement d'une liaison ou avant la fin de ce processus.
While the Martin and Goujon translation had provided an initial link between the classical architectures of France and Italy, it was with the interpretation of Gardet and Bertin that the association of French antiquities with Roman classical monuments would begin to be connected textually.
Alors que la traduction de ces derniers mettait en place un lien fondateur entre les architectures classiques en France et en Italie, l'interprétation de Gardet et Bertin établissait pour la première fois une connexion textuelle entre les antiquités françaises et les monuments de la Rome ancienne.
An initial link section 70 km long will take the competitors to the start of the second special, the longest of the 2016 edition.
Après une première liaison de 70 kilomètres, les concurrents s'élanceront pour la deuxième spéciale, la plus longue de cette édition 2016.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.