Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an initial pulse
Vertaling van "an initial pulse" in Frans
une impulsion initiale
The sequence of timed electromagnetic field pulses comprises an initial pulse followed by one or more pulse groups.
La séquence d'impulsions de champ électromagnétique temporisées comprend une impulsion initiale suivie par un ou plusieurs groupes d'impulsions.
To avoid harmful nonlinear effects in the amplification of short optical pulses, an initial pulse is divided into a sequence of lower-energy temporally spaced pulses that are otherwise identical to the original pulse.
Pour éviter des effets non linéaires préjudiciables dans l'amplification d'impulsions optiques courtes, une impulsion initiale est divisée en une séquence d'impulsions espacées temporellement d'énergie inférieure qui sont autrement identiques à l'impulsion d'origine.
the signal produces an initial pulse, a second pulse of energy reflected from a fault and a third pulse representative of the far end of the cable, the time/distance between the second and third pulses is stored
le signal produit une impulsion initiale, une deuxième impulsion d'énergie réfléchie par un défaut et une troisième impulsion représentative de l'extrémité distale du câble. le temps/la distance entre les deuxième et troisième impulsions est enregistré
a series of driving pulses, including an initial pulse, a first pulse following the initial pulse and a second pulse following the first pulse, are supplied to an actuator in a single print cycle
au cours de ce cycle d'impression unique, un actionneur reçoit une série d'impulsions d'attaque, dont une impulsion initiale, une première impulsion faisant suite à l'impulsion initiale, et une seconde impulsion faisant suite à la première impulsion
the present invention involves a method of burst transmission using a preamble which contains an initial pulse and a barker sequence following the initial pulse separated by a dead time period equal to the transmission time of at least one symbol
la présente invention concerne un procédé d'émission en mode en rafales à l'aide d'un préambule contenant une impulsion initiale et une séquence barker qui suit l'impulsion initiale, séparées par une période de temps mort égale à la durée d'émission d'au moins un symbole
The transformer circuit may be a self resonating circuit which relies on an initial pulse from turning on the DC power supply to cause the transformer to begin resonating.
Ledit circuit de transformation peut être un circuit autorésonant qui dépend d'une impulsion initiale de mise sous tension de l'alimentation en courant continu pour déclencher la résonance du transformateur.
The characteristic structure of the SSR signal comprises either a preamble or an initial pulse and a final pulse separated by a fixed dwell time.
La structure caractéristique du signal SSR comprend soit un préambule, soit une impulsion initiale et une impulsion finale séparées par un temps de passage fixé.
An initial pulse has a profile with a preset energy starting value that increases at a ramping rate to a preset end value.
Une impulsion initiale présente un profil ayant une valeur initiale prédéfinie de l'énergie qui augmente selon une rampe jusqu'à une valeur finale prédéfinie.
An initial pulse may be generated based on a duty command, synchronous with the system clock, and may be registered with a D flip-flop under control of a selected phase of the system clock.
Une impulsion initiale peut être générée à partir d'une commande de cycle, synchrone avec l'horloge système, et peut être enregistrée avec une bascule D commandée par une phase sélectionnée de l'horloge système.
the modulator also receives a laser pulse produced by the laser resonator which has an initial pulse width, and a wavelength which is compatible for transmission through an optical fiber
le modulateur reçoit également une impulsion laser produite par le résonateur laser qui possède une largeur d'impulsion initiale ainsi qu'une longueur d'onde compatible pour une transmission par fibre optique
An initial pulse magnitude measure is calculated based on a pulse shape parameter (Pps) received at a first instance.
Une mesure initiale de l'amplitude d'impulsion est calculée sur la base d'un paramètre de forme d'impulsion (Pps) reçu en une première occasion.
Synoniemen voor an initial pulse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 42 ms.
