Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an initial training programme
Vertaling van "an initial training programme" in Frans
un programme de formation initiale
All new recruits engage in an initial training programme then, once successfully completed, the team member is regularly assessed during a trial period in live stocktake environments.
Toutes les nouvelles recrues s'engagent dans un programme de formation initiale puis, une fois achevé avec succès, le membre de l'équipe est régulièrement évalué pendant une période d'essai dans des environnements direct d'inventaire.
Once established as an initial training programme this learning process will become a guarantee of professionalism in an activity that is not yet recognised as an independent speciality.
L'apprentissage articulé comme une formation initiale devient un gage de professionnalisme pour une activité qui n'est pas reconnue aujourd'hui comme un métier à part entière.
The project aims to provide an initial training programme in archives and records management for untrained staff who already have responsibilities for records and archives.
Le projet vise à fournir une formation initiale en gestion des archives pour du personnel non formé, mais déjà chargés de fonds d'archives. Le programme de formation durera 3 jours.
When it deployed its system, the CAVA set up an initial training programme of 150 hours and six modules, and also set up further training.
La CAVAM a créé, pour le lancement de son système de vidéosurveillance, une formation de 150 heures initiale en six modules, et mis en place une formation continue de ses agents.
To ensure proper implementation of the method and, therefore, an excellent quality of teaching, all Kids&Us teachers must carry out an initial training programme before they can teach.
Afin d'assurer la bonne mise en oeuvre de la méthode - et - par conséquent garantir l'excellence de l'enseignement - tous les enseignants Kids&Us sont tenus de participer à un programme de formation initiale avant de commencer à enseigner.
The Annexes represent a contribution to what could be an initial training programme.
Sur ce point, les documents fournis en annexe sont une contribution à ce qui pourrait être un premier programme de formation appropriée.
Three types of training in juvenile justice were planned by the National Institute of Justice: an initial training programme for newly appointed judges; in-service training with a more extensive curriculum; and training for trainers.
Trois types de formation sur la justice pour mineurs ont été organisés par l'Institut national de la justice: formation initiale des nouveaux juges, formation en cours d'emploi fondée sur un programme plus large et formation de formateurs.
During those deliberations, Australia and Portugal made generous commitments to play the lead role in establishing an initial training programme by January 2001.
Durant ces délibérations, l'Australie et le Portugal ont pris des engagements généreux pour assumer le rôle dirigeant dans la création d'un programme de formation initial, d'ici janvier 2001.
Strategic plan for an initial training programme for magistrates finalized by BNUB and handed over to the Ministry of Justice in November 2012.
En novembre 2012, le BNUB a finalisé un plan stratégique portant sur un programme de formation initiale des magistrats et l'a présenté au Ministère de la justice.
The National Council of the Judiciary conducts an initial training programme for judges, which lasts about two years.
Le Conseil national de la magistrature assure la formation initiale des juges sur deux années, environ.
An initial training programme for the mobilizers could use the first six training modules from this web site.
Un programme de formation initiale des mobilisateurs pourrait utiliser les six premiers modules sur ce site web.
An initial training programme has been launched for members of the judiciary, clerks and officers of the court, and some courts have been provided with computer equipment and documentation.
Un programme de formation initiale des magistrats, greffiers et auxiliaires de justice a été lancé, et des juridictions ont été équipées en matériel informatique et en documentation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 95 ms.
