Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an intensive training programme
Vertaling van "an intensive training programme" in Frans
un programme de formation intensive
un programme intensif de formation
un programme de formation intensif
une formation intensive
Twenty-two early-stage researchers participated in an intensive training programme at host institutions.
Vingt-deux chercheurs en début de carrière ont participé à un programme de formation intensive dans des organismes hôtes.
In the area of technical assistance, an intensive training programme was conducted for the first time in Portuguese for negotiators from Lusophone countries (preparatory distance-learning course followed by a face-to-face session in Geneva).
En matière d'assistance technique, le secrétariat a organisé pour la première fois un programme de formation intensive en portugais à l'intention des négociateurs de pays lusophones (cours de préparation en téléenseignement, suivi d'un cours à Genève).
One of the objectives of any development programme or of any international campaign for the safeguarding of monuments and sites being the reinforcement of the national capacity to ensure the preservation and the improvement of its heritage, an intensive training programme was set up.
L'un des objectifs de tout programme de développement et de toute campagne internationale de sauvegarde de monuments et de sites étant de renforcer la capacité nationale d'assurer la préservation et la mise en valeur du patrimoine, un programme intensif de formation fut mis sur pied.
The Service provides support through translating and interpreting services, in-service training, and an intensive training programme based on their Diversity Toolkit for Primary Schools and a multilingual website to help newcomer parents.
Cet organisme offre des services de traduction et d'interprétariat, des structures de formation continue, un programme intensif de formation fondé sur la Boîte à outils de la diversité dans les écoles primaires et un site Web multilingue pour aider les parents des nouveaux arrivants.
This is an intensive training programme which involves a lot of site work and which focuses on multi-skilling candidates.
Il s'agit d'un programme de formation intensif qui inclut beaucoup de travail sur place et se centre sur des candidats à compétences multiples.
All candidates have to undergo an intensive training programme including individual study that covers the skills they will need to become successful administrators.
Tous les candidats doivent suivre un programme de formation intensif -incluant une période d'étude individuelle- qui couvre les compétences indispensables pour devenir un administrateur performant.
The additional requirements are attributable mainly to an increase in the need for training consultants to help achieve the Mission's plan to build national capacities through the provision of an intensive training programme for national staff.
L'augmentation des dépenses prévues s'explique principalement par le nombre accru de formateurs devant aider la Mission à exécuter son plan de renforcement des capacités nationales au moyen d'un programme de formation intensif à l'intention du personnel recruté sur le plan national.
Integrated Airline Transport Pilot License (ATPL(A))Training Program is an intensive training programme, aimed to help students with little or no previous flying experience to move to cockpits of commercial airliners sooner.
Licence intégré de pilote de ligne (ATPL (A)) Programme de formation est un programme intensif de formation, visant à aider les étudiants avec peu ou pas d'expérience de vol précédente pour passer à cockpits des avions de ligne commerciaux plus tôt.
Business and Technical training Following a Training Needs Assessment, Microsfere implemented in 2010 and January 2011 an intensive training programme targeting its 500 beneficiaries.
Après avoir évalué les besoins en formation, Microsfere a mis en œuvre, en janvier 2010 et janvier 2011, un programme de formation intensive ciblant ses 500 bénéficiaires.
The Office of Human Resources Management and the Department of Peacekeeping Operations are developing an intensive training programme for staff undertaking core administrative functions in field missions.
Le Bureau de la gestion des ressources humaines et le Département des opérations de maintien de la paix travaillent actuellement à un programme de formation intensive pour les fonctionnaires qui seront appelés à exercer les fonctions administratives essentielles dans les missions hors Siège.
To support the National Plant Health Directorate (DNSV/MIDA), an intensive training programme on the Anastrepha grandis pest was held in Panama, designed to boost the campaign to monitor and detect this disease.
Un programme de formation intensive sur le parasite Anastrepha Grandis a été mis en uvre au Panama au titre du soutien à la Direction nationale de protection phytosanitaire (DNSV/MIDA), dans le but de renforcer la campagne de surveillance et de dépistage de ce parasite.
An intensive training programme informs our staff of the latest developments and regulations.
Grâce à un programme de formation intensive, nos travailleurs sont tenus au courant des derniers développements et des nouvelles réglementations.
An intensive training programme should be provided to familiarize the judiciary with international human rights instruments.
Il faudrait un programme de formation intensive pour familiariser les membres de la profession judiciaire avec les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 61 ms.
