We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une demande d'intervention
To validate an interception request, the rights holder must fulfill the following two conditions
Pour introduire une demande d'intervention, le titulaire de droits doit remplir les deux conditions suivantes
In order to file an interception request, the rights holder (or their representative) must comply with the following two conditions
Pour introduire une demande d'intervention, le titulaire de droits (ou son représentant) doit remplir les deux conditions suivantes
It is possible to lodge an interception request as a purely preventative measure, or if the petitioner has reasons to believe that their IP rights have been, or are likely to be, violated.
Il est possible d'introduire une demande d'intervention en guise de mesure préventive ou si le demandeur a des raisons de penser que son ou ses droits de propriété intellectuelle ont été ou sont susceptibles d'être violés.
As a preventative measure, Customs authorities protect firms that have filed an interception request.
A titre préventif, la douane protège les entreprises ayant déposé une demande d'intervention.
Intellectual property rights holders must file an interception request in order to activate a Customs watch which keeps them informed about the importation into France of allegedly counterfeit products.
Le titulaire des droits de propriété intellectuelle doit déposer une demande d'intervention afin de mettre en place une surveillance douanière lui permettant d'être informé de l'importation en France de contrefaçon présumée des produits.
A method may include receiving an interception request comprising a user's name from at least one operator.
Un procédé peut consister à recevoir une demande d'interception comprenant le nom d'un utilisateur provenant d'au moins un opérateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor an interception request in het Engels