Vertaling van "an interference canceller" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un éliminateur d'interférences
un dispositif de suppression d'interférences
un dispositif d'annulation d'interférences
un suppresseur d'interférence
un annulateur d'interférence
and an interference canceller for canceling the interference signals from an input signal received in the rake receiver.
et un éliminateur d'interférences pour éliminer les signaux d'interférence depuis un signal d'entrée reçu dans le récepteur de rake.
An interference canceller is described, wherein the interference canceller includes an input receiving an input composite signal, a reference circuit, and a cancellation circuit.
L'invention concerne un éliminateur d'interférences comprenant une entrée de réception d'un signal composite d'entrée, un circuit de référence et un circuit d'annulation.
An interference canceller comprises interference replica generating units (21-1 to 21-N).
L'invention concerne un éliminateur d'interférences comprenant des unités de génération de répliques d'interférence (21-1 à 21-N).
Furthermore, an interference canceller and a communication system are suggested.
The interference data collected by the antenna is used by an interference canceller to remove and/or cancel some or all of the interference affecting received signals.
Les données d'interférence collectées par l'antenne sont utilisées par un dispositif de suppression d'interférences pour enlever et/ou supprimer une partie ou la totalité des interférences affectant les signaux reçus.
The estimation output vector of a current stage is produced by combining the output from an interference canceller of a previous stage and the decision of the interference canceller of the current stage.
Le vecteur de sortie d'estimation d'un étage courant est produit par combinaison de la sortie d'un suppresseur de brouillage d'un étage précédent et de la décision du suppresseur de brouillage de l'étage courant.
Disclosed is a wireless communication device capable of improving the properties of an interference canceller and improving reception performance without increase in circuit scale and without increase in power consumption.
La présente invention se rapporte à un dispositif de communication sans fil qui est apte à améliorer les propriétés d'un module d'annulation d'interférence ainsi que les performances de réception sans augmenter la taille du circuit ni augmenter la consommation d'énergie.
each stage including an interference canceller for removing intra-cell interference caused by the other users in the cell and producing an estimation output vector
chacun desdits étages comportant un suppresseur de brouillage conçu pour supprimer le brouillage intracellulaire engendré par les autres utilisateurs de la cellule et pour produire un vecteur de sortie d' ce détecteur
a residual processor configured to subtract the estimated replica from the input signal of an interference canceller for generating a residual signal and to determine power or energy of the residual signal
un processeur résiduel configuré pour soustraire la réplique estimée du signal d'entrée d'un annulateur d'interférence servant à générer un signal résiduel et pour déterminer la puissance ou l'énergie du signal résiduel
a first configured to receive or determinate a scaling factor for a reliability factor and to determine power or energy of an input signal of an interference canceller
un premier élément configuré pour recevoir ou déterminer un facteur d'échelle pour un facteur de fiabilité et pour déterminer la puissance ou l'énergie d'un signal d'entrée d'un annulateur d'interférence
a time-frequency rake receiver is connected to each of the antennas. an interference canceller is connected to each output of each of the rake receiver. each interference canceller produces a contributing symbol in parallel
un récepteur de rake temps-fréquence est connecté à chacune des antennes et un dispositif d'annulation d'interférences est connecté à chaque sortie de chaque récepteur rake, chaque dispositif d'annulation d'interférences produisant en parallèle un symbole contributif
the receiver mitigates the effects of post-cursor inter-symbol interference using feedback of previously estimated symbols, and mitigates pre-cursor inter-symbol interference using an interference canceller, such as an iterative interference canceller.
le récepteur mitige les effets de l'interférence post-curseur entre symboles en utilisant la rétroaction des symboles estimés préalablement et mitige l'interférence pré-curseur entre symboles en utilisant un dispositif de suppression d'interférences tel qu'un dispositif de suppression d'interférences itératif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.