Vertaling van "an internal control structure" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une structure de contrôle interne
toute structure de contrôle interne
To maintain an internal control structure that would eliminate the risk of loss is not realistic and would probably cost more than is warranted by the benefits derived.
Il n'est pas réaliste de maintenir une structure de contrôle interne visant à éliminer les risques de perte car le coût en serait probablement supérieur au bénéfice tiré.
Together, they define the framework for the minimum level of acceptability for an internal control structure in operation.
Ensemble, ces deux catégories de normes constituent le cadre d'une acceptabilité minimale pour une structure de contrôle interne en phase d'exploitation.
The following standards form the framework for an internal control structure and have been categorized under general standards and detailed standards
Les normes qui vont suivre constituent le cadre pour une structure de contrôle interne; elles ont été classées en normes générales et normes détaillées
Finally, we should note that the processes of ex post prior checking and issuing final opinions by the EDPS have well advanced and that the EDPS has decided to set up an internal control structure appropriate to its activities and requirements.
Enfin, il faut relever que les processus de contrôles préalables "ex post" et de remise d'avis définitifs par le CEPD ont bien évolué et que cette institution s'est dotée d'une structure de contrôle interne adaptée à ses activités et à ses besoins.
Notes that by decision of 7 November 2006 the EDPS decided to set up an internal control structure appropriate to the Institution's activities and requirements
note que, par décision du 7 novembre 2006, le CEPD a décidé de mettre en place une structure de contrôle interne adaptée aux activités et aux exigences de l'institution
An internal control structure is defined as the plans of an organization, including management's attitude, methods, procedures and other measures that provide reasonable assurance that the following general objectives are achieved
Une structure de contrôle interne est définie comme étant les plans d'un organisme, y compris l'esprit, les méthodes, les procédures et les autres actions de la direction qui garantissent de manière raisonnable la réalisation des objectifs généraux suivants
Periodic monitoring of the effectiveness of an internal control structure.
L'évaluation périodique de l'efficacité de la structure de contrôle interne.
The specifics of an internal control structure must be periodically reviewed and adjusted to keep pace with each organization's changing environment.
Les détails de toute structure de contrôle interne doivent être révisés et ajustés à intervalles réguliers afin de ne pas être dépassés par les mutations de l'environnement de l'organisme.
Organizational changes and management attitude can have a profound impact on the effectiveness of an internal control structure and the personnel operating the structure.
Des changements apportés à l'organigramme et l'attitude des organes directeurs peuvent avoir un profond impact sur l'efficacité de la structure de contrôle interne et sur le personnel qui la gère.
An established and defined culture of accountability, an organizational architecture commensurate with the complexity faced in UNRWA operations, an internal control structure that is sound and functioning and a managerial structure that is transparent and is utilized to keep managers informed of UNRWA activities, challenges and developments
D'une solide culture de la responsabilité et d'un organigramme adapté à la complexité de ses opérations, ainsi que d'un appareil de contrôle interne éprouvé et fiable et d'une structure gestionnaire transparente et tenant les responsables informés des activités, défis et progrès de l'UNRWA
The internal control standards prescribed by INTOSAI form a framework for an internal control structure.
Les normes de contrôle interne énoncées par l'INTOSAI servent de cadre à toute structure de contrôle interne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.