Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an issue which needs
Vertaling van "an issue which needs" in Frans
question doit
une question qui doit
This is an issue which needs to be clarified and settled. iii.
Cette question doit être clarifiée et réglée. iii.
That is an issue which needs to be examined.
Cette question doit être étudiée plus à fond.
This report addresses an issue which needs to be discussed with increasing urgency.
Le présent rapport traite d'un thème qui doit être examiné de toute urgence.
The sustainable funding of sport however is an issue which needs to be examined in closer detail.
La question du financement durable du sport nécessite toutefois un examen plus détaillé.
Staff is of the view that this is not an issue which needs to be determined on a preliminary basis.
Le personnel est d'avis que ce n'est pas une question qui doit être tranchée de façon préliminaire.
Whether these assumptions are also valid for polymetallic sulphides and cobalt crusts is an issue which needs consideration.
Il reste à déterminer si ces hypothèses sont valides également pour les sulfures polymétalliques et les encroûtements cobaltifères.
This has contributed to a deep sense of marginalization among all ethnic groups in the north, an issue which needs to be addressed and potentially renegotiated as part of a new social contract.
Cela a contribué à susciter un grand sentiment de marginalisation chez tous les groupes ethniques du nord, une question dont il faut se préoccuper et qui pourrait être renégociée dans le cadre d'un nouveau pacte social.
Whilst the benefits of improved environmental management are clear, the fact that it often represents a major short- and medium-term financial burden for both public and private actors is an issue which needs to be taken into account in planning and funding.
Si les bénéfices d'une meilleure gestion de l'environnement sont évidents, il convient néanmoins de tenir compte dans la planification et le financement du lourd fardeau financier à court et à moyen termes qu'elle impose à la fois aux acteurs publics et privés.
Secondly, it is an issue which needs to be taken out of brackets, as it were.
En deuxième lieu, il est question d'un thème qu'il s'agit, en quelque sorte, de tirer de l'ombre.
It is acknowledged that for 12 percent of the population connected to reticulated water supply to receive water that was non-compliant with national guidelines, is an issue which needs to be addressed.
Il est nécessaire de remédier au fait que 12% de la population raccordés à un réseau reçoivent une eau non conforme aux directives nationales.
This is also an issue which needs to be addressed.
Cela doit aussi être discuté.
This is an issue which needs to be addressed.
Il s'agit là d'un problème auquel un solution devra être recherchée.
That is an issue which needs to be faced up to honestly.
Voilà une question qui mérite une réponse honnête.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 128 ms.
