We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un serveur MTC
The present invention can enable a terminal to respond to an emergency service request initiated by an MTC server when a network is in a congestion state.
La présente invention peut permettre à un terminal de répondre à une requête de service d'urgence envoyée par un serveur MTC quand un réseau est dans un état d'encombrement.
One method comprises sending a triggering indication from an MTC server to a plurality of MTC devices using a cell broadcasting service.
Un procédé consiste à envoyer une indication de déclenchement d'un serveur MTC à une pluralité de dispositifs MTC au moyen d'un service de diffusion cellulaire.
The MTC device makes a traffic transmission request of an MTC server (214a) via this bearer.
Le dispositif MTC effectue une requête de transmission de trafic d'un serveur MTC (214a) par l'intermédiaire de ce support.
After an MTC device is learned offline, an MTC server is notified in good time.
Après qu'il a été appris qu'un dispositif MTC était hors ligne, un serveur MTC est averti en temps opportun.
An MTC server configures the content of the MTC device trigger information, and transmits the MTC device trigger information to a network node device.
Un serveur MTC configure le contenu des informations de déclenchement de dispositif MTC, et transmet les informations de déclenchement de dispositif MTC à un dispositif de nœud de réseau.
When the UE is checked to be in an offline state, the network entity informs an MTC server or an MTC user accordingly, to thus automatically manage a loss, malfunction, or the like, of the MTC device.
Lorsqu'il est confirmé que l'UE est dans un état hors ligne, l'entité de réseau informe un serveur MTC ou un utilisateur MTC en conséquence, pour gérer automatiquement une perte, un dysfonctionnement ou similaire, du dispositif MTC.
After the packet data protocol context is activated, the MTC device activates an MTC service with an MTC server.
Après activation du contexte de protocole de données par paquets, le dispositif MTC active un service MTC avec un serveur MTC.
The method generally includes attempting, by a machine type communication (MTC) device, an attach procedure in order to detect a triggering request from an MTC server.
Le procédé selon l'invention consiste, d'une façon générale, pour un dispositif de communication de type machine (MTC, Machine Type Communication), à tenter une procédure de rattachement dans le but de détecter une demande de déclenchement en provenance d'un serveur MTC.
These cycles may be communicated on an application layer, by an MTC server using an MTCsp interface or via MTC configuration.
Ces cycles peuvent être transmis à une couche d'application par un serveur MTC à l'aide d'une interface MTCsp ou via une configuration MTC.
A method and system for implementing data transmission and reception between Machine Type Communication (MTC) equipments and an MTC server are provided in the present invention.
La présente invention se rapporte à un procédé et à un système pour la mise en œuvre d'une transmission et d'une réception de données entre des équipements de communication de type machine (MTC) et un serveur MTC.
A system for obtaining an MTC server address is also disclosed accordingly.
La présente invention concerne également un système pour obtenir une adresse de serveur MTC.
The method and the system in the present invention enable an MTC server to trigger an MTC device to initiate the communication with the MTC server and obtain the IP address of the MTC device.
Le procédé et le système ci-décrits permettent à un serveur de MTC de déclencher un dispositif de MTC afin de lancer la communication avec ledit serveur de MTC et d'obtenir l'adresse IP dudit dispositif de MTC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.