Vertaling van "an ongoing monitoring program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme de surveillance continue
un programme permanent de surveillance
un programme de surveillance permanente
un programme de surveillance continu
We also found that of the seven departments we audited, only two had fully implemented an ongoing monitoring program.
Further actions could include an ongoing monitoring program and public commitments by manufacturers to reduce sodium.
Les mesures supplémentaires pourraient comprendre un programme de surveillance continue et des engagements publics des fabricants visant à réduire la teneur en sodium.
The agreement outlines an ongoing monitoring program and specific measures to mitigate and/or avoid potentially negative environmental effects of the construction as well as a plan to increase habitat diversity.
L'entente prévoit un programme permanent de surveillance et l'application de mesures bien définies pour atténuer et/ou éviter les incidences négatives des travaux d'aménagement sur l'environnement, en plus d'un plan en vue d'accroître la diversité des habitats.
The bay-by-bay evaluation process was accepted based on a commitment by DFO to establish an ongoing monitoring program.
The results of these studies emphasize the need to implement an ongoing monitoring program, along with preventative maintenance procedures, to reduce the risk of premature well failure.
Les résultats de ces études montrent combien il est important d'instaurer un programme de surveillance permanente des puits, conjugué à des opérations d'entretien préventif, pour réduire le risque de défectuosité prématurée.
8.2 An ongoing monitoring program has been developed for finance and HR.
That Glacier develop and implement an ongoing monitoring program, to the satisfaction of DFO, aimed at verifications of predictions related to burbot migration and impacts through the project area.
Que Glacier Power élabore et mette en œuvre un programme de surveillance continue, à la satisfaction du MPO, qui a pour but de vérifier les prévisions liées à la migration de la lotte et les impacts sur l'ensemble de la zone du Projet.
In 2011-12, Canadian Heritage developed a three-year plan on internal controls including an ongoing monitoring program of the operating effectiveness of the departmental system of ICFR.
En 2011-2012, Patrimoine canadien a élaboré un plan de trois ans sur les contrôles internes, y compris un programme de surveillance continue de l'efficacité opérationnelle du système ministériel de CIRF.
An ongoing monitoring program, similar to the EEM for pulp and paper mills, is also needed for the mining and petrochemical industries.
En outre, un programme de surveillance continue, comparable au programme de suivi des effets sur l'environnement des effluents des usines de pâtes et papiers, s'impose pour les industries minière et pétrochimique.
Thanks to an ongoing monitoring program, innovating solutions are regularly introduced to improve system performance.
Grâce à une veille permanente, des solutions innovantes viennent régulièrement améliorer les performances de ce système.
We have an ongoing monitoring program that's financed through sport fishing licensing sales primarily.
We've done probably the longest-standing biodiversity research in have an ongoing monitoring program.
Nous avons réalisé ce qui est probablement la recherche sur la biodiversité visant la plus longue période dans ce domaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.