Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an open-line program
Vertaling van "an open-line program" in Frans
une tribune téléphonique
A host may express his or her views even if they conflict with those of a guest, a caller to an open-line program or a public figure, whether or not he or she is physically present, provided it is done with respect.
L'animateur peut exprimer ses opinions même si elles sont à l'encontre de celles d'un invité, d'un participant à une tribune téléphonique ou d'une personne publique présente ou non, en autant que cela soit fait avec respect.
Other plans include locally produced programs covering the Hindi and Punjabi music scene, and an open-line program that would air daily except on Sunday.
Les autres prévisions incluent des émissions produites localement sur la musique hindoue et pendjabi ainsi qu'une tribune téléphonique en ondes tous les jours sauf le dimanche.
While it is not an open-line program, the Mongrain program in question did contain some parallels to the Lowell Green show described above.
Même s'il ne s'agit pas d'une tribune téléphonique, l'émission Mongrain avait certains éléments en commun avec l'émission Lowell Green décrite ci-dessus.
Bill Good is the host of an open-line program in British-Columbia, and it is well known that, in that part of the country, they do not always agree with the measures proposed by the Liberal Party.
Bill Good, animateur d'une tribune téléphonique en Colombie-Britannique, et on sait que dans cette région du pays, on n'appuie pas toujours les mesures du Parti libéral, donc, il dit et je cite:
In CKAC-AM re an episode of Doc Mailloux (Money) (CBSC Decision 05/06-1379, December 11, 2006), for example, the Quebec Regional Panel dealt with an episode of an open-line program hosted by psychiatrist Pierre Mailloux.
Dans CKAC-AM concernant un épisode de Doc Mailloux (Argent) (Décision du CCNR 05/06-1379, rendue le 11 décembre 2006), le Comité régional du Québec a examiné un épisode d'une tribune téléphonique animée par le psychiatre Pierre Mailloux.
It was an open-line program.
Il s'agissait une émission de ligne ouverte.
Yesterday, for instance, I tuned in to an open-line program on an English-language station.
Par exemple, hier, j'écoutais une ligne ouverte sur un réseau anglais.
All complaints related to the same daily program, that being an open-line program hosted by Louis Champagne.
Les plaintes ont toutes trait à la même émission, soit une émission de tribune téléphonique quotidienne animée par Louis Champagne.
Since the complaint was in connection with an open-line program, the Commission also considered the broadcast in light of the broadcaster's responsibilities as set out in Policy Regarding Open-Line Programming, Public Notice CRTC 1988-213, 23 December 1988 (the Open-Line Policy). Abusive comment
Comme la plainte concerne une émission de type tribune téléphonique, le Conseil s'est également penché sur les responsabilités du radiodiffuseur qui sont énoncées dans Politique en matière de tribunes téléphoniques, avis public CRTC 1988-213, 23 décembre 1988 (la politique sur les tribunes téléphoniques).
In addition, the Commission considers that there is a contextual difference between an open-line program and comedy programs whose essential purpose is to caricature well-known personalities.
De plus, le Conseil considère qu'il y a une différence de contexte entre une tribune téléphonique, d'une part, et des émissions d'humour dont la raison d'être est la caricature de personnalités connues, d'autre part.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
