We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un module d'opération
un module de fonctionnement
un module opérationnel
un module d'opérations
A mobile terminal is also provided by the present invention, which includes a first storage module, an obtaining module, an extracting module and an operation module.
La présente invention concerne également un terminal mobile qui comprend un premier module de mémorisation, un module d'obtention, un module d'extraction et un module d'opération.
The computer device comprises an operation module that determines an operation type and a setting module that determines the set of setting to perform the operation on the computer device.
Le dispositif informatique comprend un module d'opération qui détermine un type d'opération et un module de paramètres qui détermine l'ensemble de paramètres nécessaires pour effectuer l'opération sur le dispositif informatique.
The card reader includes a power supply module, an input/output module, a judgment module, a computation module and an operation module.
Le lecteur de carte comprend un module d'alimentation électrique, un module d'entrée/sortie, un module de détermination, un module de calcul et un module de fonctionnement.
A communication apparatus includes an operation module configured for communication with a wireless message repeater, e.g., a rail vehicle distributed power message repeater.
L'invention porte sur un appareil de communication qui comprend un module de fonctionnement configuré pour communiquer avec un répéteur de message sans fil, par exemple, un répéteur de message à puissance distribuée de véhicule ferroviaire.
According to one embodiment, an electronic apparatus for controlling an external device comprises a communication module, an operation module, a recognition module, and a controller.
Selon un mode de réalisation, l'invention concerne un appareil électronique permettant de commander un dispositif externe comprenant un module de communication, un module opérationnel, un module de reconnaissance et un dispositif de commande.
the apparatus for providing multiple screens includes an operation module generating at least one of screens for displaying a received service, and a retrieval module retrieving a screen on which an application included in the service is executed among the screens.
l'appareil qui produit des écrans multiples comprend un module opérationnel qui génère au moins un des écrans en vue d'afficher un service reçu et un module de récupération qui retrouve, parmi les écrans, un écran sur lequel une application inclue dans le service est exécutée.
the operation module library contains at least an operation module for each operation to be performed
la bibliothèque de modules d'opération contient au moins un module d'opération pour chaque opération devant être effectuée
for moving the chip unit in the direction of an object while holding the chip unit at the predetermined angle, an operation module
pour déplacer l'unité de puce dans la direction d'un objet tout en maintenant l'unité de puce à l'angle prédéterminé, un module de fonctionnement
subsequently, for each operation to be performed, the operation is defined by selecting an operation module from the operation module library and specifying its operation parameters
ultérieurement, pour chaque opération devant être effectuée, l'opération est définie par sélection d'un module d'opération à partir de la bibliothèque de modules d'opération et spécification de ses paramètres d'opération
The device includes: a receiving module being used to receive the configuration package which carries the personalization configuration information; an operation module being used to install the configuration package according to the personalization configuration information.
Le dispositif comprend : un module de réception utilisé pour recevoir le paquet de configuration qui transporte les informations de personnalisation de configuration ; un module d'opération utilisé pour installer le paquet de configuration conformément aux informations de personnalisation de configuration.
the apparatus for providing multiple screens includes an operation module which generates at least one screen for displaying a service and a setting module which senses a change of set of the screen.
l'appareil permettant d'obtenir plusieurs écrans comprend un module de fonctionnement qui génère au moins un écran destiné à afficher un service et un module de mise au point détectant un changement dans l'écran.
The apparatus for preventing the loss of shoes includes a sensor module for sensing the movement of shoes, and an operation module for performing RF communication with the sensor module, wherein the operation module is carried by a user.
Un appareil permettant d'empêcher la perte des chaussures comprend un module capteur pour détecter le mouvement des chaussures et un module opérationnel pour exécuter une communication RF avec le module capteur, le module opérationnel étant porté par un utilisateur.
First, an object model library and an operation module library are provided.
Selon l'invention, une bibliothèque de modèles d'objet et une bibliothèque de modules d'opération sont tout d'abord préparées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.