the provisions for implementing an operational programme shall include
Indeed, this support makes the difference as to whether a policy can be translated into an operational programme.
Continuous assessment of an operational programme will involve analysis of the quantitative results of implementation on the basis of operational, legal and procedural considerations.
L'évaluation continue du programme opérationnel comporte une analyse des résultats quantitatifs de ta mise en œuvre reposant sur des considérations opérationnelles, juridiques et de procédure.
The Commission shall adopt implementing acts approving any amendments to an operational programme
La Commission adopte des actes d'exécution approuvant toute modification apportée au programme opérationnel.
It also contributed to an operational programme for administrative capacity development.
A measure is a detailed activity within an operational programme.
It is the subject of an operational programme.
a period of three years following the closure of an operational programme
pendant une période de trois ans suivant la clôture d'un programme opérationnel
It is reported that typical elements included in an operational programme are the following
Selon certaines informations, un programme opérationnel comprendrait généralement les éléments suivants
The certifying authority of an operational programme shall be responsible in particular for
L'autorité d'audit d'un programme opérationnel est chargée en particulier
Each country then draws up an operational programme, saying how it intends to spend the money.
Il prépare ensuite un programme opérationnel, en indiquant comment les fonds vont être dépensés.
The reference period shall not vary during an operational programme except in duly justified situations.
La période de référence ne doit pas varier au cours d'un programme opérationnel, sauf dans des cas dûment justifiés.
It is necessary to clarify and simplify the information required for annual reporting on the financial implementation of an operational programme.
Les informations requises pour le rapport annuel sur la mise en œuvre financière d'un programme opérationnel devraient être clarifiées et simplifiées.