Vertaling van "an optically variable element" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un élément optiquement variable
The invention relates to an optically variable element having first and second diffraction gratings, which are high-frequency diffraction gratings and thus are reflective into the zeroth order of diffraction.
L'invention concerne un élément optiquement variable qui possède un premier et un second réseau de diffraction à haute fréquence, c'est-à-dire réfléchissants dans l'ordre de diffraction zéro.
the invention relates to a security element comprising a bar code that encodes information, said code containing bar code elements of different colours, which encode different character values. the bar code is designed as an optically variable element
l'invention concerne un élément de sécurité comprenant un code-barre codant des informations, le code-barre comprenant des éléments codes-barres présentant plusieurs couleurs, lesquelles codent différentes valeurs de symboles, le code-barre se présentant comme un élément variable de manière optique
Disclosed is an optically variable element comprising partial surfaces which have achromatic surface structures and different diffusion, diffraction, and reflection properties.
L'invention concerne un élément optiquement variable comprenant des surfaces partielles qui sont pourvues de structures superficielles achromatiques présentant différentes caractéristiques de dispersion, de diffraction et de réflexion et sont combinées à une structure en couche mince.
the invention relates to an optically variable element which comprises, at least in partial areas and embedded between two layers, a boundary surface which is optically active, said boundary surface having a preshaped area that appears three-dimensional to the viewer's eye
l'invention concerne un élément optiquement variable comprenant, au moins dans des zones partielles, une surface limite qui est intégrée entre deux couches, forme une structure optiquement active et comporte une zone de forme libre perçue en trois dimensions
The invention relates to an optically variable element and a safety product comprising said type of optically variable element, a film, especially a stamped film or a laminated film comprising an optically variable element and a method for the production of said optically variable element.
La présente invention concerne un élément optiquement variable, un produit de sécurité comprenant un tel élément optiquement variable, une feuille, notamment une feuille grainée ou une feuille stratifiée comprenant un tel élément optiquement variable, ainsi qu'un procédé pour produire un tel élément optiquement variable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.