Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an optically variable image
Vertaling van "an optically variable image" in Frans
une image optiquement variable
une image à couleur changeante
make up device for producing an optically variable image and method using same
dispositif de maquillage permettant de créer une image optiquement variable et procédé de mise en oeuvre
method for the production of an optically variable image
procédé pour réaliser une image optiquement variable
There is disclosed a method of forming a reflective device which generates an optically variable image which varies according to the angle of observation.
Cette invention concerne un procédé permettant de former un dispositif réflectif qui génère une image optiquement variable qui change en fonction de l'angle d'observation.
Figure 3 is a schematic illustration of a system for scanning an optically variable image comprised of the ink of the invention printed on a substrate.
La figure 3 est une illustration schématique d'un système de lecture optique d'une image optiquement variable constituée de l'encre de l'invention imprimée sur un substrat.
method for the production of an optically variable image including an animated element used as the model for the reproduction of a security element, by insolation of a light-sensitive material through two coherent light beams
un procédé pour réaliser une image optiquement variable, comportant une animation et servant de modèle pour la reproduction d'un élément de sécurité, par insolation d'un substrat photosensible à l'aide de deux faisceaux lumineux cohérents
An optically variable image can be made of either animated elements of an image (multichannel image), or a permutation of colours, or a switch from a positive image to a negative image, or a 3D effect.
Une image optiquement variable peut correspondre à des éléments d'image animés (image multicanal), à une permutation de couleurs, à l'alternance d'une image positive et d'une image négative ou à un effet en trois dimensions.
a pixellated diffraction grating in which each pixel of the grating is an individual optical diffraction grating and the pixellated diffraction grating when illuminated generates an optically variable image
un réseau de diffraction pixellisé dont chaque pixel constitue lui-même un réseau de diffraction optique et qui, lorsqu'il est illuminé, produit une image à effet optique variable
the sections generate in response to white light illumination an optically variable image consisting of at least two defined graphical elements located at or near an image plane either on or adjacent to the plane of the device
ces dernières génèrent en réponse à un éclairage à la lumière blanche une image variable sur le plan optique composée d'au moins deux éléments graphiques définis situés sur un plan d'image ou à côté de celui-ci, sur le plan du dispositif ou adjacent à ce-dernier
by a printing process, then impressing the ink coating using an impression die, to form a pattern of reflective grooves in the surface of the inked area, these reflective grooves forming an optically variable image under incident light.
grâce à un procédé d'impression; ensuite, à imprimer ce revêtement d'encre grâce à un emporte-pièce d'impression; à former un motif de rainures réfléchissantes à la surface de la zone encrée, ces rainures formant une image à couleur changeante sous une lumière incidente.
The security element may contain additionally an embossed surface relief microstructure, especially an optically variable image (an optically variable device, OVD), such as a hologram.
L'élément de sécurité selon l'invention peut en outre contenir une microstructure en relief à surface embossée, en particulier une image à couleur changeante (un dispositif optique variable), tel qu'un hologramme.
SECURITY DOCUMENT WITH AN OPTICALLY VARIABLE IMAGE AND METHOD OF MANUFACTURE
DOCUMENT DE SÉCURITÉ À IMAGE OPTIQUEMENT VARIABLE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
