We will learn that such an optimisation requires the producer to acquire a set of data on his holding, particularly through risk analysis, and to reflect on/work with the information gathered.
Nous verrons que cette optimisation oblige le producteur à acquérir un ensemble de données sur son exploitation, notamment via l'analyse des risques, et à réfléchir/travailler avec les informations récoltées.
After an optimisation of the shaping parameters, i.e.
These methods usually rely on an optimisation procedure.
Prototypes are designed through an optimisation procedure.
Ultimately, such an optimisation of the translation process also makes our work easier.
Au final, l'optimisation de la traduction facilite également notre propre travail.
Also, an optimisation of the database is sometimes a good idea.
Aussi, une optimisation de la base de données dans ce sens est parfois souhaitable.
Greater resistance to loading thanks to an optimisation of the brake dynamics
Résistance améliorée au chargement grâce à l'optimisation de la dynamique des freins
The anticipated residual oscillations are then determined mathematically and compared with an optimisation condition.
Les oscillations résiduelles à prévoir sont ensuite déterminées mathématiquement et comparées à une condition d'optimisation.
This paper presents the results of an optimisation study dealing with radiological protection in a uranium mine.
Cet article présente les résultats d'une étude d'optimisation de la protection radiologique d'une mine d'uranium.
Analysing feedback in order to adjust a model and/or an optimisation under uncertainty method.
Analyser les retours d'expérience en vue d'ajuster un modèle et/ou une méthode d'optimisation sous incertitude.
We have developed an optimisation system to reduce deadlines and develop projects in real time.
Nous avons développé un système d'optimisation pour réduire les délais et développer les projets en temps réel.
Nevertheless, an optimisation and an adaptation of methodologies of resolution to concrete cases under analysis are also needed.
Cependant une optimisation et une adaptation des méthodologies de résolution aux cas concrets sous analyse sont nécessaires.
If some subpages are particularly slow, you should first understand why, then carry out an optimisation.
Si certaines sous-pages sont particulièrement lentes, essayez de comprendre pourquoi, puis optimisez-les.