We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une portion d'étage supérieur
the deck includes an upper deck portion and a central, longitudinal recess in the upper deck portion, the recess being defined by a lower deck portion and walls connecting the upper and lower deck portions
la plate-forme présente une partie supérieure et une cavité longitudinale centrale située dans la partie supérieure de la plate-forme, la cavité étant définie par une partie inférieure de la plate-forme et des parois reliant les parties inférieures et supérieures
the deck assembly includes an upper deck portion, a lower deck portion, and right and left supports attached to respective right and left portions of the upper and lower deck portions substantially near their respective right and left lateral edges
l'ensemble plateforme comprend une partie de plateforme supérieure, une partie de plateforme inférieure, et des supports gauche et droit fixés aux parties gauche et droite correspondantes des parties de plateforme supérieure et inférieure sensiblement près de leurs bords latéraux gauche et droite correspondants
the cylinder liner portion includes an upper deck portion integrally formed with the cylinder liner portion. the upper deck portion contacts the cylinder head assembled to the cylinder block
cette dernière présente une partie de recouvrement supérieure formant une seule pièce avec la partie chemise de cylindre et venant en contact avec la culasse montée sur le bloc cylindre
The cylinder head 2 is fastened to an upper deck portion 7 with head bolts 31.
La culasse (2) est fixée à une portion d'étage supérieur (7) par des boulons à tête (31).
The inner block member 10 includes an upper deck portion 7 integrated with a cylinder liner portion 8.
L'élément de bloc intérieur (10) comporte une portion d'étage supérieur (7) intégré à une portion de chemise de cylindre (6).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.