Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analyses of these data
Vertaling van "analyses of these data" in Frans
analyses de ces données
analyse de ces données
Ongoing analyses of these data continue and will focus on hospital service areas and sub specialties where transfusions do not meet appropriate criteria.
Les analyses de ces données se poursuivent et se concentreront sur les services hospitaliers et les sous-spécialités dans lesquels les transfusions ne respectent pas les critères pertinents.
Further, the Plant Biosafety Office seldom designated (marked) the confidential business information it received from proponents or its own analyses of these data in accordance with Agency or government requirements.
En outre, le Bureau de la biosécurité végétale classifiait (marquait) rarement, conformément aux exigences de l'Agence ou du gouvernement, les renseignements commerciaux confidentiels qu'il recevait des promoteurs, ou ses propres analyses de ces données.
The collection and analyses of these data is a shared responsibility of the national governments and social partners.
La collecte et l'analyse de ces données relèvent de la responsabilité partagée des gouvernements nationaux et des partenaires sociaux.
The analyses of these data showed that 1,524 industrial jobs were eradicated, 1,420 of them in the extractive industries and 104 in the manufacturing industries.
L'analyse de ces données a montré que 1524 emplois industriels ont été détruits dont 1420 dans les industries extractives et 104 dans l'industrie manufacturière.
Commerce's record reveals that it performed no analyses of these data.
Il ressort du dossier du Département du commerce que celui-ci n'a procédé à aucune analyse de ces données.
This 2012 excursion is planned in the Program's work plan for August/September 2012, if necessary, with analyses of these data and related writing to be completed by year's end.
Cette excursion de 2012 est prévue dans le plan de travail du Programme pour août/septembre 2012, au besoin, en prévoyant que les analyses de ces données et les rédactions connexes seraient achevées avant la fin de l'année.
Analyses of these data should provide insight into what degree the reporting threshold should lowered, as well as impacts on national coverage of industrial releases.
L'analyse de ces données devrait indiquer jusqu'à quel point le seuil de déclaration devrait être abaissé, de même que les répercussions sur la couverture nationale des rejets industriels.
Analyses of these data would indicate the incidence of abuse allegations when parents have separated, as well as the portion of these cases that involve intentionally false allegations.
Les analyses de ces données indiqueront l'incidence des allégations de violence lorsque les parents sont séparés aussi bien que la partie de ces cas qui touche les fausses allégations délibérées.
Analyses of these data will permit policy-relevant interpretation in the areas of education and health promotion, restrictions on public smoking, and denormalization of the tobacco industry.
L'analyse de ces données guidera l'élaboration de politiques dans les domaines de l'éducation et de la promotion de la santé, des restrictions relatives à l'usage du tabac dans les lieux publics et de la dénormalisation de l'industrie du tabac.
Joint analyses of these data would improve the efficiency of the statistical inferences.
Des analyses conjointes de ces données amélioreraient l'efficacité des inférences statistiques.
These are preliminary data, and further analyses of these data are planned.
On prévoit se pencher plus en profondeur sur ces données, qui demeurent préliminaires.
Further phylogenetic analyses of these data should provide invaluable information on the origin and evolution of these genes across different insect groups.
Une analyse phylogénétique ultérieure des données ainsi obtenues devrait apporter des informations capitales sur l'origine et l'évolution de ces gènes dans les différents groupes d'insectes.
The analyses of these data are somewhat challenging, because grading systems vary across the country.
Ces données sont plus difficiles à analyser du fait que les barèmes de notation varient d'une région à l'autre du pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 97 ms.
