Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis below
Vertaling van "analysis below" in Frans
The bargaining agent will be distinguishing this case in the analysis below.
L'agent négociateur distinguera ce cas dans l'analyse ci-dessous.
It is important to bear these differences in mind when interpreting the results of the analysis below.
Il importe de tenir compte de ces différences pour interpréter les résultats de l'analyse ci-dessous.
This is reflected in the analysis below.
Ceci est reflété dans l'analyse ci-après.
The two sets of values are not significantly different, and the analysis below is based on the latter.
Les deux ensembles de valeurs ne diffèrent pas sensiblement, et l'analyse ci-après repose sur le second.
These issues are further discussed in the analysis below.
Ces questions sont examinées de plus près dans l'analyse qui suit.
The brief analysis below highlights general trends.
La brève analyse qui suit porte sur des tendances générales.
The source of the relative decrease is demonstrated in the tables, graphs and analysis below.
La source de ce relatif déclin est illustrée dans les tables, les graphiques et l'analyse ci-dessous.
So this organic wine did not have to be polished except for a light filtering and only very little sulfur, as you can see in the analysis below.
Il n'a donc pas fallu polir ce vin sauf pour une légère filtration et très peu de soufre, comme vous pouvez le voir dans l'analyse ci-dessous.
In order to avoid repetition, the analysis below excludes a number of the demographic characteristics presented in section A above.
Afin d'éviter les redites, un certain nombre de caractéristiques démographiques, qui sont présentées à la section A ci-dessus, n'ont pas été prises en considération dans l'analyse qui suit.
While the evidence to date indicates that such a standard is unlikely in the foreseeable future, the analysis below examines the impact of certain possible voluntary measures.
Bien que les preuves jusqu'à présent indiquent qu'une telle norme soit peu probable dans un avenir rapproché, l'analyse qui suit explore l'impact de certaines mesures volontaires possibles.
Concrete claims to specific aspects of the injury analysis will be addressed in the context of the respective part of the analysis below.
Les observations concrètes portant sur des aspects spécifiques de l'analyse du préjudice seront abordées sous le point correspondant de l'analyse ci-dessous.
The data on the basis of which the analysis below is made were provided by the applicant in the review request and was cross-checked with publicly available information.
Les données sur lesquelles l'analyse ci-dessous se fonde ont été fournies par le requérant dans la demande de réexamen et ont été comparées avec les données accessibles au public.
However, their number was significantly lower than in the previous biennium, as further illustrated in the analysis below and in the annex to this document, providing the underlying tables and figures.
Ils étaient toutefois beaucoup moins nombreux que pendant le précédent exercice biennal, comme le montrent l'analyse ci-après et l'annexe du présent document, dans laquelle figurent les tableaux et chiffres utilisés.
Synoniemen voor analysis below in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 99 ms.
