Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis forms the basis
Vertaling van "analysis forms the basis" in Frans
analyse sert de base
analyse constitue la base
This analysis forms the basis for a more detailed examination of other factors, such as nutrition and undernourishment, and the implications for international trade.
Cette analyse sert de base à un examen plus détaillé d'autres facteurs, dont la nutrition et la sous-alimentation, et des conséquences pour le commerce mondial.
This analysis forms the basis for the critical assessment of two recent accounts of religion in the second and the third parts of the paper, namely Julia Kristeva's psychoanalytic and Bruno Latour's sociological-existential accounts.
Cette analyse sert de base pour une évaluation critique de deux approches récentes de la religion, l'approche psychanalytique de Julia Kristeva et l'approche sociologique et existentielle de Bruno Latour.
This data analysis forms the basis for the next phase.
Cette analyse des données constitue la base de la phase suivante.
This analysis forms the basis of a segmentation model and a positioning strategy.
Cette analyse constitue la base d'un modèle de segmentation et d'une stratégie de positionnement.
The poverty analysis forms the basis for identifying needs and defining objectives.
L'analyse de la pauvreté sert de base pour identifier les besoins et définir les objectifs.
The analysis forms the basis for a regional strategic action programme on land-based activities for the region.
Cette analyse constitue le fondement d'un programme d'action stratégique portant sur les activités terrestres de la région.
This impact analysis forms the basis for vulnerability mapping for each of the separate aspects.
Cette analyse d'impacts forme la base de la cartographie de la vulnérabilité pour chacun des aspects pris séparément.
The strategy analysis forms the basis for the asset management of a pension solution.
L'analyse de la stratégie est le fondement du volet gestion de fortune d'une solution de prévoyance.
The resulting combined analysis forms the basis of a deep learning process and stimulates the self-knowledge, the relational efficiency and the overall personal development in professional life.
L'analyse qui en découle constitue la base d'un apprentissage avancé et stimule la connaissance de soi et l'efficacité relationnelle, ainsi que toute progression et développement général dans le milieu professionnel.
First, thorough analysis forms the basis for our decisions in all policy areas - be it monetary policy or financial stability, banking supervision and macroprudential policy.
La première de ces raisons est que toutes nos décisions, qu'elles relèvent de la politique monétaire, de la stabilité financière, de la supervision bancaire ou de la politique macroprudentielle, sont basées sur une analyse approfondie.
This analysis forms the basis for a plan of action and our strategy for putting that plan into effect.
Cette analyse constitue la base pour un plan d'action et notre stratégie pour y parvenir.
The analysis forms the basis of a concept study in which various storage and material flow solutions are developed and reviewed.
L'analyse forme la base d'une étude de concept, dans laquelle différentes solutions de stockage et de manutention sont élaborées et testées.
This analysis forms the basis for developing response strategies, building capacities and implementing administrative reforms.
Cette analyse sert de point de départ pour la formulation de lignes stratégiques, le renforcement des capacités et l'élaboration des réformes structurelles
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 90 ms.
