Vertaling van "analysis is based on data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
analyse repose sur les données
analyse s'appuie sur les données
analyse est fondée sur les données
analyse repose sur des données
analyse est basée sur des données
analyse est fondée sur des données
This analysis is based on data from a survey of 108 potato producers in the region of Aflou, Laghouat Province.
Cette analyse repose sur les données d'une enquête réalisée auprès de 108 producteurs de pomme de terre dans la région d'Aflou, wilaya de Laghouat.
This analysis is based on data from the victim file of the Incident-based Uniform Crime Survey Trend Database (2009 to 2016) which covers 99% of the population in Canada.
Cette analyse repose sur les données du fichier des victimes de la base de données sur les tendances (2009 à 2016) du Programme DUC fondé sur l'affaire, qui contient les données recueillies auprès de 99 % de la population du Canada.
Please explain why the analysis is based on data for only two time periods, within the initial safeguard relief period.
Veuillez expliquer pourquoi l'analyse est fondée sur des données portant sur seulement deux périodes, comprises dans la période initiale d'application de la mesure de sauvegarde.
Aside from a review of the related literature, our analysis is based on data collected through fieldwork in large construction companies and on documental research.
Outre l'apport bibliographique, l'étude repose sur des données collectées rassemblées lors de recherches de terrain dans quelques grandes entreprises du bâtiment et sur un travail de recherche documentaire.
Predictive analysis is based on data, machine learning and on your business intelligence in order to analyze past events and, above all, to anticipate future events.
L'analyse prédictive se base sur des données, sur l'apprentissage machine, et sur votre intelligence d'affaires afin d'analyser des événements passés et, surtout, de prévoir les événements futurs.
The present analysis is based on data from 2087 children and adolescents aged 6 to 19 years.
La présente analyse est basée sur des données provenant de 2087 enfants et adolescents âgés de 6 à 19 ans.
Since the analysis is based on data for 80 developing countries for the time-period 2005-2010/11, conclusions drawn are based only on the sample i.e. those who also replied to the partner country questionnaire.
Étant donné que l'analyse est fondée sur des données concernant 80 pays en développement pour la période 2005-2010/11, les conclusions tirées reposent uniquement sur l'échantillon, à savoir les pays qui ont aussi répondu aux questionnaires des pays partenaires.
The analysis is based on data received from malaria-endemic countries and a range of organizations supporting global malaria efforts.
L'analyse se fonde sur les données fournies par les pays d'endémie palustre et par une série d'organisations appuyant la lutte mondiale contre le paludisme.
The analysis is based on data collected from over a million companies, 150 ecosystems and over 10,000 startup founders surveyed worldwide.
L'analyse est basée sur la collecte de données de plus d'un million d'entreprises, de 150 écosystèmes et d'un sondage effectué auprès de plus de 10000 dirigeants de startups à travers le monde.
The analysis is based on data for 1999 only (the most recent year for which consistent data were available), so that there is no attempt to describe statistically the evolution of preferences.
Elle porte uniquement sur les données relatives à l'année 1999 (c'est-à-dire l'année la plus récente pour laquelle on dispose de données cohérentes) et de ce fait, on n'a pas essayé ici de retracer l'évolution statistique des préférences.
The analysis is based on data through 2011 for business taxation and 2012 for personal taxation (which were the most recent data available at the time this research was completed).
L'analyse est fondée sur des données allant jusqu'en 2011 pour l'imposition des entreprises, et jusqu'en 2012 pour celle des particuliers (données les plus récentes disponibles au moment où la recherche a été réalisée).
The tariff analysis is based on data obtained from Izf online information, available at: .
L'analyse présentée ici repose sur des données obtenues sur le site: .
The analysis is based on data supplied by project leaders in May 2012.
L'analyse s'appuie sur les données fournies par les porteurs de projet en mai 2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.