Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis of documents provided
Examples with "analysis of documents provided" and their translation in Frans
The findings and recommendations in the report are the result of these interviews as well as an analysis of documents provided by the Department, along with a large number of key reports.
Les observations et les recommandations du rapport découlent à la fois des entrevues et de l'analyse de la documentation fournie par le Ministère et d'un nombre important de rapports clés.
Its work has focused primarily on analysis of documents provided by the Ad Hoc Human Rights Tribunal in Jakarta.
Elle se consacre essentiellement à l'analyse des documents fournis par le tribunal spécial chargé de juger les atteintes aux droits de l'homme commises au Timor oriental de Jakarta.
The document review consisted of the analysis of documents provided by the program and included both public and internal program documents and consisted of public documents i.e. annual reports and internal documents prepared by IB Program personnel.
L'évaluation s'est également penchée sur les données recueillis dans le cadre du programme, ce qui comprenait des documents de programmes publics et internes, incluant les documents publics, comme les rapports annuels et les documents internes préparés par le personnel du Programme de déglaçage.
The document review consisted of the analysis of documents provided by the program and included both public and internal program documents (for example annual reports, studies/previous evaluations and audits, Speeches from the Throne).
L'examen des documents comporte l'analyse des documents fournis par le programme et comprend également les documents internes et publics du programme (par exemple, les rapports annuels, des études, des évaluations et des vérifications antérieures, des discours du Trône).
Andere resultaten
Based on our analysis of the supporting documents provided to us, we found that some of these expenses were for personal activities, such as family gatherings, trips, and shows.
En analysant les pièces justificatives qui nous ont été remises, nous avons constaté que certaines de ces dépenses étaient liées à des activités personnelles, notamment des rencontres familiales, des voyages et des spectacles.
Based on the analysis of sample documents provided by Cedefop, the team produced a joint report summarising the conclusions drawn from the document review within the group and suggestions for style improvement.
Sur la base de l'analyse des documents échantillons mis à disposition par le Cedefop, l'équipe a rédigé un rapport résumant les conclusions tirées de l'examen des documents réalisé par le groupe, ainsi que des suggestions en matière d'amélioration stylistique.
It reads: "and further that the clerk of the committee do a complete analysis of the documents provided to the committee by the law clerk and compare them to that which was provided to members by the government."
En voici le texte: « et que la greffière du Comité effectue l'analyse complète des documents remis au Comité par le légiste et leur comparaison avec les documents fournis aux députés par le gouvernement ».
30 4.4 Project Management To perform adequate analysis of financial documents provided by recipients, project officers should be given the appropriate training to be able to perform a basic level of financial analysis.
30 4.4 Gestion de projet Pour exécuter une analyse pertinente des documents financiers fournis par les bénéficiaires, les agents chargés de projet devraient recevoir une formation appropriée afin de pouvoir exécuter une analyse financière de base.
The exercise is based on the critical analysis of several provided documents.
L'exercice s'articule sur l'analyse critique de plusieurs documents fournis.
Full analysis of all provided documents for the understanding of each individual's profile (earlier evaluation reports and other disciplines, etc.)
Analyse complète des documents fournis pour la compréhension du profil (rapports d'évaluation orthophonique antérieure et autres disciplines, etc.)
Although continuing the current methodology would preserve the consensus reached on these matters in the previous cycles, the analysis provided in document DP/1994/20 (paras. 5-6) indicated that continuing this methodology into the next programming period might result in a number of undesirable outcomes.
Le maintien de la méthode actuelle permettrait de préserver le consensus obtenu sur ces questions au cours des cycles précédents, mais il pourrait toutefois avoir un certain nombre d'effets indésirables, comme l'indique l'analyse figurant dans le document susmentionné (par. 5 et 6).
The document provided a full-length analysis of the project's impact on the community.
Le document fournissait une analyse complète de l'impact du projet sur la communauté.
The document provided a sound analysis of the niche UNIDO could expect to occupy in the international development "marketplace".
Ce document offre une bonne analyse du créneau que l'ONUDI peut occuper sur le « marché » du développement international.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 206514. Exact: 4. Verstreken tijd: 741 ms.
