Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis of migration flows
Vertaling van "analysis of migration flows" in Frans
analyse des flux migratoires
The new methodology is notably based on an analysis of migration flows per nationality and on statistics on reasons for migrating, in order to assess whether economic variables constitute relevant determinants of migration.
La nouvelle méthodologie se base notamment sur une analyse des flux migratoires par nationalité et des statistiques relatives aux motifs de migration pour déterminer la pertinence de variables économiques comme déterminant de la migration.
Reiterates its call for the creation of an effective instrument for providing analysis of migration flows and information on matters relating to immigration
réitère sa demande concernant la mise en place d'un instrument efficace d'analyse des flux migratoires et d'information en matière d'immigration
The above Royal Decree of 2004 assigned to the federal centre for the analysis of migration flows, the protection of the fundamental rights of foreigners and the fight against trafficking in human beings the mission of drawing up an independent report on human trafficking.
En outre, l'arrêté royal précité de 2004 confie au Centre fédéral pour l'analyse des flux migratoires, la protection des droits fondamentaux des étrangers et la lutte contre la traite des êtres humains la mission de rédiger un rapport indépendant sur la traite des êtres humains.
Federal Centre for the Analysis of Migration Flows, the Protection of the Basic Rights of Foreigners and the Fight against Human Trafficking
Centre fédéral pour l'analyse des flux migratoires, la protection des droits fondamentaux des étrangers et la lutte contre la traite des êtres humains
For his part, he offered to conduct an in-depth analysis of migration flows and perspectives in the area, because it was important for the international community to understand that migration flows were bound to increase in the future.
Pour sa part, il propose d'effectuer une analyse approfondie des flux migratoires et des perspectives en la matière, car il importe que la communauté internationale comprenne bien que les flux migratoires ne peuvent que gagner de l'ampleur.
The report should be considered as a key step in addressing the serious deficit in the statistical observation and analysis of migration flows on both shores of the Mediterranean.
Ce rapport devrait jouer un rôle déterminant en remédiant au manque cruel d'observations et d'analyses statistiques relatives aux flux migratoires sur les deux rives de la Méditerranée.
It seemed that the Centre's authorities over migration and discrimination against non-nationals had been given to the newly-formed Federal Centre for the Analysis of Migration Flows, which was a cause for concern.
Par contre, il est regrettable que les responsabilités du Centre relativement aux migrations et à la discrimination contre les étrangers aient été dévolues à une nouvelle entité, a ajouté M. Vazquez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 49 ms.
