We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the appendix, a checklist is provided to guide an analysis of programs in relation to prevention principles.
Nous avons inclus en annexe une liste de vérification pour guider l'analyse des programmes en relation avec les principes de prévention.
We focus on the analysis of programs written in low-level languages.
Nous nous concentrons sur l'analyse de programmes écrits dans des langages de bas niveau.
Service facilitates the resolution of problems, the analysis of programs and the improvement of conditions in our society by focusing university expertise on community issues.
Le service facilite la solution de problèmes, l'analyse de programmes et l'amélioration des conditions dans notre société en mettant les connaissances universitaires au service d'intérêts communautaires.
Most of the content presented is equally relevant to the analysis of programs and projects.
La plupart des contenus présentés s'appliquent également à l'analyse des programmes et des projets.
Assisting in the analysis of programs that ensure quality control of raw materials, chemical intermediaries, etc.
Participer à l'analyse des programmes de contrôle de la qualité des matières premières, des produits intermédiaires, etc.
It allows the department to draw on a greater diversity of experiences and perspectives to enrich the analysis of programs, policies and positions.
Il peut ainsi tirer profit d'un plus large éventail d'expériences et de points de vue et améliorer l'analyse des programmes, des politiques et des positions prises.
Can you provide a list to this committee of which programs you perceived as phantom, or never having been rolled out, and the analysis of programs that you found to be ineffective?
Pouvez-vous fournir au comité la liste des programmes que vous jugez être des programmes fantômes, ou qui n'avaient jamais été mis en oeuvre, ainsi que l'analyse des programmes que vous avez jugé inefficaces?
We design abstractions that are aware of the low-level memory representation of data-types, to support the analysis of programs that rely on assumptions about this representation (such as "type punning" constructions in C).
Nos abstractions modélisent finement les détails de l'encodage en mémoire des données afin de permettre l'analyse de programmes qui en dépendent (par exemple, ceux utilisant le type-punning).
Many of the world's top pharmaceutical and biotechnology companies depend on ICON Clinical plc (ICON) for strategic development, management and analysis of programs that support clinical development.
De nombreuses entreprises pharmaceutiques et de biotechnologie parmi les plus importantes au monde dépendent de la société ICON Clinical plc (ICON) pour le développement stratégique, la gestion et l'analyse des programmes qui soutiennent le développement clinique.
The financial variance information which provides an explanation regarding the difference between planned and actual spending is found in Section II: Analysis of Programs by Strategic Outcomes of this report.
Des renseignements supplémentaires sur l'écart financier qui expliquent la différence entre les dépenses prévues et les dépenses réelles sont présentés dans la Section II : Analyse des programmes par résultat stratégique du présent rapport.
Risks are detailed in the highlights of challenges and risks section for each program in the Analysis of Programs by Strategic Outcome section of this report.
Les risques sont décrits sous Faits saillants des défis et des secteurs à risque pour chaque programme, à la section Analyse des programmes par résultat stratégique du présent Rapport.
For additional information related to the departmental spending presented above, see the Analysis of Programs and Sub-Programs by Strategic Outcome section.
Pour de l'information supplémentaire au sujet des dépenses ministérielles susmentionnées, voir la section Analyse des programmes et sous-programmes par résultat stratégique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.