We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
analyse des discours
The work was focused on the analysis of the speeches, the practices and the environments of the virtual education in these institutions.
Le travail s'est concentré sur l'analyse des discours, les pratiques et les atmosphères de l'éducation virtuelle dans ces institutions.
Before going more deeply into the analysis of the speeches that orchestrate political life today and the arguments exchanged in all the medias, even the private ones, I watch more television, read more newspapers, listen to more radios and surf on the Web.
En attendant d'approfondir l'analyse des discours qui orchestrent la vie politique et les arguments échangés tous médias confondus et jusque dans le privé, je regarde davantage la télévision, lis plus de journaux, écoute plus les radios, fréquente la toile.
From the observation of the sorting and selecting practices by the Street-level bureaucrats and from the analysis of the speeches hold toward clients, I take a close look at the place and the role of the ethnoracial categories in the actual work of awarding.
A partir de l'observation des pratiques de tri et de sélection des Street-level bureaucrats et de l'analyse des discours tenus sur les clients, nous examinons la place et le rôle des catégories ethnoraciales dans le travail concret d'attribution.
Abstract: Having put the frame for the integration of the ICT at the school, this thesis makes an analysis of the speeches of the French teachers of primary school who use ICT in their class.
Résumé : Après avoir posé le cadre lié à l'intégration des TIC à l'école, cette thèse fait une analyse des discours des enseignants d'école primaire qui se servent des TIC dans leur classe.
Based on a thematic content analysis of the speeches of cooperative auditors and auditees, this work shows how the practice of cooperative auditing comes down to two structuring compromises.
Basé sur une analyse de contenu thématique des discours des auditeurs coopératifs et des coopératives auditées, ce travail montre comment la pratique de l'audit coopératif se décline en deux compromis structurants.
The analysis of the speeches of the people we met showed that the involvement of local "facilitators" is essential to the success of replanting projects and safeguarding the forest heritage of each village.
L'analyse du discours des personnes rencontrées a montré que l'implication de « facilitateurs » locaux est indispensable à la réussite de projets de replantation et de sauvegarde du patrimoine forestier de chaque village.
Based on an ergological and Bakhtinian perspective, the methodological format of semi-structured interviews allowed the recording and analysis of the speeches of the workers themselves, using a virtual room.
Basé sur une perspective ergologique et bakhtinienne, le format méthodologique des entretiens semi-structurés a permis l"enregistrement et l"analyse des verbalisations des travailleurs eux-mêmes, grâce à l"utilisation d"une salle virtuelle.
An analysis of the speeches made by Council members so far in this debate indicates a wide area of common ground.
Une analyse des déclarations faites jusqu'à présent par les membres du Conseil dans ce débat indique qu'il existe de nombreuses idées communes.
Results and Discussion: The qualitative analysis of the speeches showed us a continuity between the ED group and the control group.
Une analyse thématique du contenu des entretiens a été réalisée. Résultats et Discussion: Il existe une continuité entre le discours des femmes TCA et celui des femmes témoins.
To assess the extent to which trade-related infrastructure aligns with government and departmental priorities, the evaluators conducted a content analysis of the Speeches from the Throne and federal budgets delivered between 2012 and 2016.
En vue d'évaluer dans quelle mesure l'infrastructure liée au commerce est harmonisée aux priorités gouvernementales et ministérielles, les évaluateurs ont analysé le contenu des discours du Trône et des budgets fédéraux présentés entre 2012 et 2016.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.