Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis should not
Vertaling van "analysis should not" in Frans
analyse ne devrait pas
analyse ne doit pas
analyses ne doivent pas
Moreover, the analysis should not be limited to water pollution.
En outre, l'analyse ne devrait pas être limitée à la pollution de l'eau.
Furthermore, this sort of analysis should not be confined to the geomatics industry.
De plus, ce type d'analyse ne devrait pas être confiné à l'industrie de la géomatique.
The analysis should not be limited to situations of co-frequency or overlapping spectrum.
L'analyse ne doit pas se limiter à des situations de fréquence commune ou de fréquences chevauchantes.
This analysis should not take into account the general impact of such services on tourism and the region's economic performance.
Cette analyse ne doit pas tenir compte de l'impact général de ces services sur le tourisme et les performances économiques de la région.
The weight of the sample taken for the analysis should not contain more than 2 g fat.
L'échantillon prélevé pour l'analyse ne doit pas contenir plus de 2 g de matières grasses.
Furthermore, it is pertinent to note that the analysis should not focus on 2002 in isolation, but on the overall picture during the period considered, i.e. from 2001 to the IP.
En outre, il y a lieu de noter que l'analyse ne devrait pas porter uniquement sur l'année 2002, mais sur l'ensemble de la période considérée, c'est-à-dire entre 2001 et la période d'enquête.
? The analysis should not involve an evaluation of compliance with notification or other obligations.
? l'analyse ne devrait pas servir à évaluer le respect des obligations en matière de notification et autres
7.1393 As noted above, we believe that the analysis should not be on actual use, but the design and intended use of the products based on an examination of the objective characteristics.
7.1393 Comme il est indiqué plus haut, nous estimons que l'analyse ne devrait pas porter sur l'utilisation effective, mais sur la conception et l'usage prévu des produits au vu de leurs caractéristiques objectives.
Note: the person responsible for compilation and analysis should not be one of those providing the service in question.
N.B. La personne responsable de la compilation et de l'analyse ne doit pas faire partie du personnel qui offre le service en question.
The analysis should not be restricted to access by SMEs to credit but should also cover matters arising in connection with access to risk capital.
L'analyse ne devrait pas se limiter à l'accès des PME au crédit, mais s'étendre également aux questions d'accès au capital à risque.
More detailed studies on the question nevertheless emphasize that, in order to reflect the situation more faithfully, the analysis should not merely distinguish between Swiss and foreigners, and men with or without a migrant background.
Des études plus détaillées sur la question soulignent toutefois que pour rendre fidèlement compte de la situation, l'analyse ne doit pas se contenter de distinguer les Suisses et les étrangers, et les hommes avec ou sans passé migratoire.
The analysis should not focus on the deficiencies identified in the Non-conformity but on the weaknesses in the control system that allowed the non-compliance to occur.
L'analyse ne doit pas être axée sur les déficiences constatées dans la non-conformité, mais plutôt sur les faiblesses du système de contrôle ayant permis la non-conformité.
The analysis should not deal with States' policy in the field of immigration or emigration, but with refusal of entry.
L'analyse ne devrait pas porter sur la politique d'immigration ou d'émigration des États, mais sur le refus d'admission.
Synoniemen voor analysis should not in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 161 ms.
