Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis suggest
Vertaling van "analysis suggest" in Frans
analyse suggèrent
analyse donnent à penser
analyses suggèrent
The results of this analysis suggest that the displacement of alternative investments is limited.
Les résultats de cette analyse suggèrent que le remplacement des investissements alternatifs est limité.
Moreover, the results of the analysis suggest that members and sympathisers also differ with regard to certain socioeconomic characteristics.
Par ailleurs, les résultats de l'analyse suggèrent que les adhérents et les sympathisants divergent également concernant certaines caractéristiques socio-économiques.
The results of the analysis suggest that helping high conflict parents develop skills for exchanging child-related information and less conflictual patterns of communication is important.
Les résultats de l'analyse donnent à penser qu'il importe d'aider les parents extrêmement divisés à apprendre à échanger de l'information concernant leurs enfants et à adopter des schémas de communication moins conflictuels.
However, results from this analysis suggest that the majority of the payors now attending Payment Conferences appear to have legitimate issues regarding their ability to pay.
Or, les résultats de la présente analyse donnent à penser que la plupart des payeurs qui participent maintenant aux conférences de paiement semblent éprouver des difficultés légitimes de paiement.
Our analysis suggest that the displacement and reinforcement of the jet come from changes of Rossby wave breaking occurrences over the North Atlantic.
Nos analyses suggèrent que le déplacement et l'intensification de ce jet provient du changement d'occurrence des déferlements d'ondes de Rossby sur l'Atlantique Nord.
The paltry historical data available for analysis suggest that, around 1820 or so, wages (adjusted down for bouts of inflation in prior decades and up for deflation in subsequent decades) took off in a similar fashion.
Les rares données historiques permettant une analyse suggèrent qu'aux alentours de 1820, les salaires (ajustés à l'inflation avant les annéesampnbsp;1820 et à la déflation après les annéesampnbsp;1820) ont décollé de manière
The results of that analysis suggest that if current scale-up efforts continue until 2015, the lives of an additional 1.14 million African children would be saved between 2011 and 2015.
Les résultats de cette analyse suggèrent que si les efforts actuels d'extension se poursuivent jusqu'en 2015, les vies de 1,14 million additionnel d'enfants africains pourraient être sauvées entre 2011 et 2015.
The results of this initial analysis suggest that all technologies except net pens and RAS resulted in a negative ROE, ranging from -2 per cent to -20 per cent.
Les résultats de cette première analyse suggèrent que toutes les techniques, sauf les cages marines et les SAR, donnent des rendements négatifs sur les capitaux propres, allant de -2 % à -20 %.
The results of the analysis suggest that the experience overseas has definitely a strong influence on the commitment and lifestyle of young people on their return to Quebec.
Les résultats de l'analyse suggèrent que le stage a très certainement une forte influence sur l'engagement et le mode de vie des jeunes à leur retour au Québec.
The results of the analysis suggest a different impact of these two practices in RVFV circulation.
Les résultats de l'analyse suggèrent une implication différente de ces deux pratiques dans la circulation du VFVR.
The results of this analysis suggest that the Galland Law of 1996 had indeed led to a mitigation of price competition, while liberalisation in the second half of the 2000s restored it.
Les résultats de cette analyse suggèrent que la loi Galland de 1996 avait bien conduit à atténuer la concurrence par les prix, alors que la libéralisation de la seconde moitié des années 2000 l'aurait restaurée.
The results of this last analysis suggest adding new AhR contribution to the control of some of the Nrf2 genes in our SB model (e.g., HMOX1, SRXN1 and GCLM), and integrating in it description of the ATF4 pathway (partially at least).
Les résultats de cette dernière analyse suggèrent d'ajouter au modèle SB de Nrf2 la co-activation par AhR de plusieurs gènes (par exemple, HMOX1, SRXN1 et GCLM) ainsi que d'associer (au moins partiellement) à ce modèle la voie ATF4.
Available data and analysis suggest mixed, often contradictory, results.
Les données et analyses disponibles conduisent à des résultats souvent contradictoires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor analysis suggest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 82 ms.
