Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ancient codices
Vertaling van "ancient codices" in Frans
anciens codex
I've never been able to make them buy a collection of our ancient codices and formularies.
Est-ce que j'ai jamais pu obtenir que l'on acquît des collections de nos anciens codex et de nos antiques formulaires ?
In addition to the ancient codices, archaeologists have in various places found ancient papyri manuscripts, usually consisting only of fragments, dating to as early as the 2nd and 3rd centuries.
En plus des anciens codices, les archéologues ont trouvé, en plusieurs endroits, d'anciens manuscrits sur papyrus, consistant généralement en de simples fragments et datant des 2e et du 3e siècles.
The ancient codices and archaeology
Les anciens codex et l'archéologie.
Pictography was pushed to the background and was slowly substituted by alphabetic text, which initially was a mere register of the ancient oral discourse enclosed in the ancient codices.
Reléguée au second plan, la pictographie fut peu à peu substituée par le texte alphabétique qui, au début, n'était que le support du discours oral ancien consigné dans les codex.
"We welcome researchers from all over the world who are interested in ancient codices, illuminated manuscripts, ancient pilgrim voyages or the history of the holy places."
« Nous accueillons des chercheurs du monde entier intéressés par les codices (codex) anciens, les manuscrits enluminés, les voyages d'anciens pèlerins ou l'histoire des lieux saints».
What good would it do us to study the ancient codices in the light of Gnosis?
A quoi nous servirait-il d'étudier les anciens codex à la lumière de la Gnose ?
The library features the second large collection of ancient codices and manuscripts in the world - overtrumped only by the Vatican Library!
La Librairie contient la deuxième plus grande collection de manuscrits et de codex au monde - seule la libraire du Vatican contient plus de livres !
The library features the second large collection of ancient codices and manuscripts in the world, overtrumped only by the Vatican Library.
La bibliothèque dispose de la deuxième grande collection de manuscrits anciens et de manuscrits dans le monde, précédée seulement par la Bibliothèque du Vatican.
The library features the second large collection of ancient codices and manuscripts in the world, overtrumped only by the Vatican Library.
Instructions for their guidance were found in several writings of St. Augustine, especially in "De opere monachorum" (P.L., XL, 527), mentioned in the ancient codices regularum of the eighth or ninth century as "The Rule of St. Augustine".
Instructions pour leurs conseils ont été trouvés dans plusieurs écrits de saint Augustin, en particulier dans "De opere monachorum (PL, XL, 527), mentionné dans le codex anciens regularum de huitième ou neuvième siècle comme La Règle de saint Augustin".
Synoniemen voor ancient codices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 117 ms.
