Part of the charm of sailing in Greece is that the ancient history is evident everywhere and the knowledge that your Greek sailing charter may be plowing the same routes as her ancient mariners adds a certain something to the experience.
Une partie du charme de la navigation en Grèce est que son histoire antique est partout évidente et l'idée que votre voilier grec puisse emprunter les mêmes routes que les anciens navigateurs ajoute du charme à l'expérience. Les Prem...
Mythology and Ancient Mariners Maritime history in Greece, like most things, dates back thousands of years.
Mythologie et anciens navigateurs Comme beaucoup de choses en Grèce son passé maritime a commencé il y a plusieurs milliers d'années.
Using celestial navigation, the ancient mariners could navigate vast oceans without modern tools.
Grâce à la navigation astronomique, les marins de l'Antiquité pouvaient naviguer sur de vastes océans sans outils modernes.
These ancient mariners deified the sea, believing that as man embarked on a sea journey he no longer belonged to himself.
Ces anciens marins défiaient la mer, croyant qu'un homme qui partait pour un voyage en mer n'appartenait plus à lui même.
They tell the story of ancient mariners and the keepers and their families who held the light when the fog and weather was bad.
Ces derniers racontent l'histoire d'anciens marins et des gardiens et de leurs familles qui ont guidé les navigateurs par temps brumeux ou lorsque le temps était mauvais.
The delusions are a nuisance and the few hours of sleep he is afforded between jobs are no better; dominated by visits from ancient mariners and supernatural figures from worlds past.
Les illusions sont une nuisance et les quelques heures de sommeil qui lui sont accordées entre deux emplois ne sont pas mieux, dominées par les visites d'anciens marins et de personnages surnaturels du passé.
As you gaze across the warm Gulf - cast yourself back to time-honoured traditions and the pioneering spirit of these ancient mariners.
Pendant que vous contemplez la chaleur du Golfe - retrouvez-vous dans les traditions séculaires et l'esprit pionnier de ces anciens marins.
Giant Squid The bane of ancient mariners and students at Hogwarts should the latter decide to go for a dip in the lake.
Monstres Calmar géant Le fléau des anciens marins et élèves de Poudlard, dans le cas où ces derniers décideraient de piquer une tête dans le lac.
The lateen-rigged sails of the old ship tell stories of ancient mariners.
Les voiles latines du vieux navire racontent des histoires de marins anciens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.